Színház spanyolul, magyar felirattal

2012. január 27-én és 28-án mutatják be Carlos Rodero (Barcelona) legújabb darabját, A gyilkosság, mint szépművészet (Del asesinato considerado como una de las Bellas Artes) című művét, melyet a Spanyol tárorainkból és Spanyol Klubos programjainkról ismert katalán származású, színházi író és rendező -azaz Carlos- írt és ad elő Pipó Lászlóval a Petőfi Irodalmi Múzeumban. Az előadás spanyol nyelven lesz, magyar felirattal.

Spanyol szleng és kifejezések kurzus

2012 február 17-én egy egyedülálló spanyol nyelvtanfolyamot indítunk! Ilyen még nem volt, pedig milyen fontos ismerni a szlenget és a spanyol kifejezéseket ahhoz, hogy a hétköznapi életben értsd, hogy tulajdonképpen miről is beszélnek a spanyolok.

Spanyol babona: el martes y 13 

"Martes 13 ni te cases, ni te embarques!" - azaz kedd 13-án se ne házasodj, se ne szállj tengerre! - tartja a híres spanyol mondás, mely arra figyelmeztet, hogy ezen a napon a szerencse nem velünk lesz, ezért jobb, ha pl. az esküvőt vagy utazást nem erre a napra időzítjük.

Flamenco és néptánc, egy színpadon 

A flamenco és a magyar néptánc tradícióiból, valamint a kortárs mozgásvilág elemeiből építkezve készítette Bajnay Beáta flamenco táncművész legújabb darabját, amely korunk egyik alapkérdését feszegeti: van-e még lehetőség a méltó életre Nőnek a Férfi mellett és Férfinak a Nő mellett? A bemutató jan. 27-én és 28-án 20 órakor a Vasas Művelődési Házban lesz.

           BUSÉK! 

                      *** Boldog Új Spanyolos Évet Mindenkinek! ***

Online spanyol órák, kis csoportban, anyanyelvű tanárral

Azt ígértük, hogy egy olyan online spanyoltanulási lehetőséggel jelentkezünk 2012-ben, ami lehetővé teszi, hogy akár vidékről, akár Budapestről, neten becsatlakozva vehess részt interaktív nyelvórákon. Érdekelnek a részletek?

Megbolondultak a spanyolok?

Köztudott, hogy a spanyolok szeretnek ünnepelni és bolondozni is. A Szenteste és a karácsonyi ünneplés egyértelmű, de hogy jön ide a bolondozás?  Úgy hogy a spanyolok nem várnak Szilveszterig a következő ünnepre, hiszen december 28-án is van nekik egy fiesztájuk: El Día de los Inocentes, azaz Aprószentek napja.

Spanyol könyvek ajándékba

Dubosc Florát, a Latitudes Könyvesbolt vezetőjét kérdeztük arról, hogy a 2011-es madridi LIBER Könyv Fesztiválról milyen spanyol könyveket gondolt arra érdemesnek, hogy a budapesti Latitudes polcaira kerüljenek.

Spanyol desszertek 

Lassan indul a maratoni karácsonyi sütés-főzés, ezért mi is egy-két spanyol édesség receptjével rukkolunk elő, hátha a beigli mellett elfér egy spanyol polvorón vagy esetleg flan is, ami bár nem kifejezetten karácsonyi, de olyan finom, hogy bátran fogyaszthatjuk az ünnepek alatt is. 

Új spanyoltanulási lehetőség 2012-ben

Egy olyan spanyoltanulási lehetőséget fogunk bemutatni Neked januárban, ami azért egyedülálló, mert:
időt spórolhatsz, kényelmesen, akár otthonról tanulhatsz, nem kell lasszóval vadásznod a spanyol anyanyelvű, képzett és gyakorlott tanárokat ... 

A nyertes spanyol tanár 

Gratulálunk Benkő Terinek! Ő viheti haza a bikás pólót, melyet a spanyol tanári kérdőívünket kitöltők között sorsoltunk ki. A nyeremény átvehető személyesen vagy kérésre elpostázzuk! Mindenkinek köszönjük, aki szánt pár percet a kérdéseinkre! 

Nézzük az eredményeket: 

Új spanyol könyvek a láthatáron 

Spanyol gyakorlás másképp

"Ezt magyarul sem tudnám elmutogatni!" - Ezt szavaztuk meg a múlt szombati Spanyol Klubos Activity partink aranyköpésének, bár voltak még ezenkívül érdekes meglátások, kommentek.  A lényeg nem az volt, hogy például egy rinocérosznak valóban 3 szarva van-e, hanem az, hogy a játékosok közül tudja-e valaki , hogy hogy mondják spanyolul ezt a szót.

Mennyei spanyol kaják a Pata Negrában 

Kiszivárgott a híre, hogy új spanyol tapas-ok érkeztek a Pata Negra-ba Budapesten. Még azt is sikerült megtudnunk, hogy a legújabb finomságok Sevillából és Córdobából származnak, mondhatjuk azt is, hogy a Feria de Abril (andalúz ünnep) ihlette őket. Vegyük sorra az új spanyol csemegéket:   

Ki az a Lucía Pérez? 

Ha követted a 2011-es Eurovíziós dalfesztivált, ismerősen csenghet a neve. Ő volt  az az énekes, aki Spanyolországot képviselte a düsseldorfi megmérettetésen, ahol Wolf Kati is erősítette a mezőnyt. A galíciai énekesnő a 23. helyen végzett, de ez nem szegte kedvét, mosolyogva üdvözölte az eredményt és azóta is egyengeti énekesi karrierjét.

Hadilábon állsz a spanyol múlt időkkel?

Egyesek szerint egyenesen felháborító, hogy ilyen sok múlt idő létezik a spanyolban.

Vannak, akik olyan elméleteket gyártanak, hogy "úgyse használják mindet az élő nyelvben. Tuti, kihalt már a fele, csak régen használtak ennyit."

Vannak, akik csak számolgatják, hogy hány múlt idő van, összegyűjtenek mindenféle táblázatot, kiborulnak, és elrakják a fiók mélyére.

És vannak, akik már "megtanulták" valamennyi múlt időt, de szükségük van egy kis rendrakásra, gyakorlásra, esetleg extra magyarázatra. Nekik szól most a következő felhívás.

Spanyolországi állásajánlatok  

Ebben a pillanatban érkezett be hozzánk 6 spanyolországi állásajánlat, melynek részleteit innen töltheted le:
(angoltaudás mindegyikhez szükséges!) 

Az indiánok szent állatai

Az amazóniai huitoto indiánok hite szerint egyensúly van az emberek, az állatok és a növények lelke között, így a dzsungel erőforrásaival való bármely visszaélés az egész közösségre nézve veszélyes betegségeket hozhat. Az indiánok jól ismerik a vadon élő állatok viselkedését, lakóhelyét és biológiáját.

Tanulj meg spanyol ételeket készíteni!

A szeptemberi Spanyol Kulináris Praktika (Főzőkurzus) annyira jól sikerült, hogy jön a következő felvonás 2012. február 13-án! Természetesen most más menüt fogunk közösen elkészíteni, de ugyanúgy a Miele Főzőiskolában, Kis Sanyi (chef) vezetésével. 
A "főzőleckén" kívül még erre számíthatsz: 

Megint Spanyol Tábor!!! 

Végre eldőlt, hogy Dobogókőn, a Walden Hotelben lesz a következő Spanyol Hétvégénk, november 4-6-ig! Ha szeretnél egy hétvégét intenzív spanyolozással tölteni, jó társaságban, anyanyelvű tanárokkal, és már elmúltál 16 éves, de még nem vagy 100, akkor gyere velünk! 

 A vidám reggel spanyol titka 

Agatha Ruiz de la Prada -a híres spanyol dizájner- mindent tervez: ruhát, bukósisakot, lakberendezési kiegészítőt és most legújabban kávéfőzőt is. A limitált szériás Nescafé gépet -mely Agatha stílusához híven rendkívül színes és vidám- a napokban mutatta be személyesen a spanyol tervezőnő Budapesten.

Spanyol zongorakoncert 

Október 11-én (kedden 18 órai kezdettel) a Dúo Vigor - azaz María Álvarez Vidales és Laura Gordo Gil - ad koncertet a Magyar Rádió Márványtermében, melyet a Spanyol Nagykövetség által szervezett fogadás követ.

Álláslehetőség angolul és spanyolul beszélőknek

Pénzügyi szolgáltatással foglalkozó cég beszerzési központjába keresnek erős nyelvi képességekkel rendelkező munkatársat az alábbi pozícióba.

SPANYOL-MEXIKÓI-ARGENTIN TÁNCELŐADÁS

A Madrid tartományában található Coslada nevű város társulata, a LARUMBE DANZA az alkotásról és munkáról vallott filozófiájának megfelelően arra törekszik, hogy az utazásaik során felkeresett országok és városok jellemző sajátosságaival, az ott élő emberekkel és művészekkel kapcsolatot létesítsen, és kialakítson egyfajta kommunikációt. A cél: olyan kölcsönös érdeklődési pontokat találni, amelyekből idővel kezdeményezések és közös projektek jöhetnek létre.

La tuna y la serenata

Többeket kérdeztünk, hogy tudják-e mi az a "Tuna", mire rávágták: tonhal! :) Hát nem, nem tonhal (mert az atún spanyolul), hanem olyan egyetemistákból (vagy volt egyetemistákból) álló baráti társaság, akik együtt zenélnek, szórakoznak és szórakoztatnak. Ez egy ez ősrégi spanyol szokás, melynek az eredete a XIII. századra nyúlik vissza.

Itt a Spanyol Klubos bérlet! 

Ezentúl 5 alkalmas bérlet is váltható a Spanyol Klubos programokra, amit fél évig fel tudsz használni! Így, ha csak kevesebb programon tudsz részt venni vagy csak egy bizonyos típusú program érdekel, nem vész el egy alkalom sem és sokkal jobban jársz anyagilag, mint ha 1 alkalmas belépőt vennél.

Mi lesz a téma szeptember 24-én? 

Szeptember 24-én a Spanyolországba készülök rendezvényen 3 pénztárcakímélő spanyolországi nyelvtanulási lehetőséget fedünk fel Neked. Hogy mik is ezek pontosan és miért érdemes eljönni a programra, azt most megtudhatod. 

Zumba, zumba, zumba-láz! 

Mindig begyűrűzik valami új tánc, hobbi, ami óriási tömegeket ránt magával Magyarországon. Jött a salsa, a hastánc, a capoeira és most "vetélytársként" itt a ZUMBA. 

Pákozdi Adriennt, a Salsa Diabólica Zumba oktatóját kérdeztük, hogy mi a Zumba titka.

Álláslehetőség angol és spanyol nyelvtudással 

*** az állás már nem aktuális ***

Újabb lehetőség, ahol kamatoztathatod nyelvtudásod! Nagyszámú létszámbővítésre készül egy nagy múltú multinacionális cég, akik többek között olyan munkaerőt is keresnek, aki az angol mellett spanyolul is beszél.

Pénztárcakímélő nyelvtanulás Spanyolországban 

Szeptember 24-én (szombaton) három olyan lehetőségről hallhatsz a Spanyolországba készülök rendezvénysorozatunk 1. részén, mely kevesebb anyagi befektetést igényel és mégis hosszabb tartózkodást tesz lehetővé anyanyelvi környezetben. (Spanyolországban)

Spanyol Kulináris Praktika 

Egy hely, ahol barátságok születnek. Ez a Miele Főzőiskola, ahol baráti légkörben, profi séf vezetésével tökéletesítheted, színesítheted főzőtudományodat. A jó hírünk pedig az, hogy szeptemberben a spanyol konyháé a főszerep.

Mallorca dióhéjban

Mallorca, a Baleár-szigetek gyöngye, melyet nem kevesebb, mint 12 millió turista keres fel évente, szintúgy ideális üdülőhely azok számára, akik a tengerparti sütkérezést szeretik, mint azoknak, akik szeretnek kirándulni, várost nézni. Érdemes kocsit bérelni és bejárni, feldezni a szigetet, mely rengeteg csodás kis öblöt, ún. cala-t rejt. 

Indul a spanyol főzőcske! 

Már annyian mondtátok, hogy szervezzünk olyan programot is, ahol a spanyol konyha rejtelmeibe lehet betekintést nyerni, sütni-főzni, tapas-okat készíteni, hogy kifőztünk Nektek valamit! Egy szép őszi napon megadatik a lehetőség, hogy köténnyel felvértezve, fakanállal a kezedben, számos főzni vágyó kalandorral egyetemben, részt vegyél egy spanyol főzőnapon.

Spanyol fellépők a Szigeten

A Sziget Fesztivál világzenei palettáját idén is szinesítik spanyol fellépők. Aug. 10-én az Ojos de Brujo, 13-án pedig a La Shica lép fel az Óbudai-szigeten. A két csapat közös vonása, hogy zenéjükbe a hagyományos latin stílusok mellé olyan eltérő műfajokat is kevernek, mint a hip-hop vagy a reggae.

Keck Mária és a madridi flamenco

Ismét egy magyar lány, aki Madridban próbál szerencsét. Ezen a héten Keck Mária, flamenco táncossal beszélgettünk arról, hogy hogyis került Spanyolországba, hogy fogadták őt kint a spanyol zenészek, táncosok és milyen is tulajdonképpen egy autentikus madridi flamenco bar, azaz  egy tablao.

Kezdő spanyolosok figyelem!!!

Spanyolul tanulni már önmagában is szórakoztató dolog, de ha mindezt jó társaságban, spanyol anyanyelvű tanárokkal, nyaralással, szórakozással egybekötött módon teszed, az kiváltképp jóóó! Ha szeretnéd intenzív tempóban elsajátítani a spanyol nyelv alapjait, jelentkezz az augusztusi Spanyol Táborba! Indul kezdő csoportunk is!!! Részletek: 

Venezuela 

Te mennyire ismered Venezuelát? Ha érdekel ennek a színes latin-amerikai országnak a zenéje, hangulata és táncai, érdemes eljönnöd 2011. július 21-én, csütörtökön a következő Spanyol Klubos (baráti hangulatú) előadásra és beszélgetésre, melyet Luis Luque fog tartani, természetesen spanyolul. 

ZUMBA a Spanyol Táborban!

A zumba-lázból nem maradhatnak ki a spanyolosok sem! Az augusztus 24-28 közötti  Spanyol nyelvi Táborban (felnőtt korosztály: 16-100év)  ezért lesz ZUMBA óránk is a Salsa Diabólica jóvoltából. (www.zumbamania.hu)

Benne vagyunk a Metropol-ban! 

A július 7-i Metropol újságban nyelvi táborokról készült egy kis összefoglaló, amelyhez a mi Spanyol Táborunk fotóját választották illusztrációnak és a képaláírásban szerepel, hogy legközelebb augusztusban lesz táborunk Esztergomban. Ugye Te sem felejtetted el? :)

Spanyolos kedvezmény az ARUAL-nál! 

Jó hírünk van számodra! Ezentúl az ARUAL spanyol kozmetikai cég termékeit Te, mint Spanyol Portál olvasó kedvezményesen vásárolhatod meg. Nézzük a kínálatot, hogy mi közül lehet választani. Kezdjük az egyik sláger termékkel, a Crystal Líquido-val. 

Barcelonai étteremajánló

Mondd, nem tudsz valami jó helyet Barcelonában? Annyiszor szegezték ezt a kérdést a budapesti Pata Negra étterem tulajdonosának, hogy úgy döntött, összeszedi a tapasztalatszerző gasztroútjainak legjobb állomásait, ahol a legjobbat lehet enni és ahova érdemes betérni.

Ha Barcelonaba készülsz nyaralni és szeretnél jó helyen enni, igazi autentikus spanyol tapas-okat, érdemes átfutnod Losits Vili (Pata Negra étterem tulajdonosa) ajánlóját, melyet több év alatt gyűjtött össze. 

Salmorejo, azaz a gazpacho testvére

Ígértük, hogy megosztjuk Veletek a gazpacho testvérének is titulálható spanyol (hideg) leves receptjét, azaz, hogy miből és hogyan készül a salmorejo. Az a jó, hogy egyszerű elkészíteni és nagyon finom!!

Spanyolország éléskamrája Andalúzia

2011. június 16-án indult a Cora áruház Spanyol Hetek akciója, ahol 29-ig Andalúzia és Murcia termékeit ismerhetik meg a vásárlók. A megnyitón részt vett Gaspar Llanes, andalúz gazdasági államtitkár is, aki válaszolt kérdéseinkre és elárulta nekünk azt is, hogy készíti kedvenc ételét.
A szervezők is pont ezt tűzték ki célul, hogy ne csak megismerje az alapanyagokat a közönség, hanem felhasználásukhoz tippeket, tanácsokat is kapjanak.

Spanyol hetek

2011. június második felében több mint 200 féle spanyol terméket találsz a Cora hipermarketek polcain a Spanyol Hetek akció keretében, melynek ünnepélyes megnyitójára 2011. június 16-án kerül sor a törökbálinit áruházban. A szervezők beszéde után termékkóstolás veszi kezdetét.

Damba - spanyol koncert az A38 hajón

Andalúz finomságok 

Álláslehetőség spanyol és angol nyelvtudással

Ha számviteli területen szeretnél elhelyezkedni, beszélsz spanyolul ÉS angolul, érdemes pályáznod az alábbi állásra. Részletek:

Sevillában mindig történik valami

Jaskó Márta jelentkezik Sevillából, ahol folyamatosan kattog a gépe. Igen, Márta fotós és minden esélye megvan arra, hogy álmát valóra váltsa, vagyis kizárólag a fotós szakmában tevékenykedjen, amit mi sem bizonyít jobban, mint hogy 4 képét is beválasztották a „Tradiciones Europeas – España – Hungría – 2011” című fotókiállításra, mely Barcelona után, most Madridban látható. 

Segítség, múlt idők! 

Benned is felvillant már ez az érzés, hogy itt van ez a sok spanyol múlt idő, aztán ki tudja mikor melyiket kell használni? Ne izgulj, nem vagy egyedül, sokaknak fejtörést okoz az indefinido, imperfecto és társaik. Amit ajánlunk, az egy gyors segítség, amivel orvosolhatod ezt a problémát!

Utolsó pillanatban kaptuk a hírt, hogy több spanyol szervezet is önkéntest keres. A jelentkezési határidő május 22.!!
Ha érdekel a szociális szféra, 18 és 30 év közötti vagy, szeretnél kulturális területen vagy idősekkel, fiatalokkal vagy mentálisan sérült emberekkel, romákkal foglalkozni Spanyolországban önkéntesként, kukkantsd meg a részleteket és jelentkezz gyorsan!

Ez minden tévedés, kérem!

Több spanyolos is mondta, hogy bár látta, hogy minden nyáron szervezünk Spanyol Tábort, valami mégis visszatartotta őt. Például azt hitte, hogy ez csak egyetemistáknak szól, vagy úgy gondolta, hogy csak felsőfokú tudással lehet labdába rúgni, vagy hogy úgy nem érdemes jönni, ha az ember nem ismer senkit.

Flamenco - argentin tangó premier

Két önmagában is nagyon erőteljes, szenvedélyes tánc talál egymásra május 29-én a Bailamor - Két kontinens, egy emlék premierjén. A két műfaj - flamenco és az argentin tagnó -  megtestesítői Lippai Andrea (flamenco) valamint Bánhídi Petra és Bartulovic Josip a tangó képviseletében.

Nyerj andalúz ajándékcsomagot!

Elkezdődött az Andalúz receptverseny KÖZÖNSÉGSZAVAZÁSA!
Május 15-ig lehet szavazni a beküldött pályaművekre az Egy csipetnyi Andalúzia facebook oldal Andalúz Receptverseny menüpontjának Feltöltött Receptek fülén. Érdemes körülnézni a beérkezett receptötletek között illetve szavazni, mert andalúz ajándékcsomagot lehet nyerni.

Spanyoltudás = álláslehetőség?

Számos munkalehetőségnél előny, vagy inkább elvárás a nyelvtudás, de léteznek olyan állások is, ahol az elsődleges kérdés a spanyol nyelvtudás, mert az a munka nyelve, holott magyarországi lehetőségekről beszélünk.

Spanyol Hétvége Balatonon

Végre közeleg a nyár, jön a Spanyol Tábor!
Ha van kedved június utolsó hétvégéjét (2011. június 24-26.) szórakozással egybekötött intenzív spanyoltanulással tölteni, gyere velünk Zamárdiba! Mindegy hogy hány éves vagy, a spanyol mindenkié!

 A Spanyol Filmhét 2011. április 29 - május 3. között új formátumban jelentkezik a magyar közönség előtt. Fesztiválhangulata a spanyol filmművészet panorámájának reprezentatív bemutatására vállalkozik, mind a filmtörténet legkiemelkedőbb alkotásainak, mind pedig a legújabb mozik vetítésével, de emellett tartogat meglepetéseket is, hiszen  idén számos spanyol színésznő érkezik Budapestre.

Tanulj spanyolul anyanyelvi környezetben!

Talán már közhelynek számít, hogy a nyelvtudás elengedhetetlen kelléke mai világunknak. Egy, két vagy akár több nyelv tudásának a birtokosa egyetemi felvételinél, álláskeresésnél vagy akár a hétköznapi életben, egy nemzetközi társasággal való beszélgetésnél hihetetlen előnyökkel rendelkezik. Egy nyelvet pedig igazán anyanyelvi környezetben lehet a leghatékonyabban elsajátítani.

Külföldi nyelvtanulás során intenzívebben, gyorsabban és könnyebben fejleszthetjük nyelvtudásunkat. Míg itthon a tanóra végeztével agyunk automatikusan "visszavált" magyarra, addig külföldön ez nem történhet meg.

I. Andalúz Receptverseny

Zamatosan telt ízek, friss fűszerek, egészséges hozzávalók – egy igazi mediterrán menü garantáltan jókedvre derít! Az Extenda (Andalúz Kereskedelmfejlesztési Iroda) jóvoltából a déli életérzés már áprilisban a magyar konyhákba költözik: a mediterrán konyha emblematikus hozzávalóit népszerűsítő andalúz receptverseny keretében mindenkinek lehetősége nyílik kipróbálni ügyességét, kreativitását a dél-spanyol konyha alapanyagainak felhasználásával. Sőt, andalúz sztárséfünktől még egy autentikus dél-spanyol menü elkészítésének fortélyait is ellesheted.

Madrid baila  en ... Budapest

Könyvmolyok figyelem!

A közelgő Könyvfesztivál apropójából most spanyolul nyilatkozhatsz olvasási szokásaidról a pécsi spanyol szakos egyetemisták által létrehozott Las polillas de los libros  (Könyvmolyok) c. honlapon. A készítők célja az volt, hogy felhívják a figyelmet a 2011. április 14-17. között megrendezésre kerülő Könyvfesztiválra.

Szakmai spanyol nyelvvizsga 2.rész

Rentería Szász Anna Máriát - a Budapesti Gazdasági Főiskola adjunktusát, vizsgáztató tanárát kértük meg, hogy áruljon el nekünk további részleteket a spanyol szakmai nyelvvizsgáról illetve tippeket, hogy hogy érdemes felkészülni. 

Április 8-án argentin menüvel és fergeteges tangó show-val vár mindenkit a budapesti Flamingo étterem. A vacsora előtt egy bemutatót láthatunk Argentínáról, majd belekósolthatunk az eredeti argentin ízekbe: empanadas, steak és hasonló finomságok. A gondosan összeállított menüsort -stílszerűen- argetin Malbec bor kíséri.

Önkéntest keresnek Pamplonába!

Újabb lehetőség önkéntes munkára Spanyolországban! Viszont a jelentkezési határidő mindjárt lejár, úgyhogy ha komolyan érdekel, tegyél félre mindent és jelentkezz gyorsan! Nézzük a részleteket, feltételeket:

Fuel Fandango Budapesten

Március 25-ére egy különleges flamenco koncerttel készül a Cervantes Intézet: a Fuel Fandango flamenco triót kérte fel, hogy mutatkozzon be a magyar közönség előtt is, az A38 hajó színpadán. Nézzük, hogy mit lehet tudni erről az új formációról.

Lángokba borul Valencia

Spanyolország harmadik legnagyobb városa nem csak a paella-ról híres (innen származik ez a sáfránnyal készített rizsalapú étel), hanem látványos ünnepérõl a Fallasról, melynek utolsó napján, március 19-én, éjjel 12-kor elégetik a város különböző pontjain felállított hatalmas figurákat. (ninots)

Spanyol szakmai nyelvvizsga I.

Mielőtt körbenéznénk, hogy spanyolból a szakmai nyelvhez milyen segédanyagokat, szakszótárakat lehet itthon beszerezni, érdemes leszögezni, hogy miért is van egyre nagyobb szükség arra, hogy a szakmai nyelvet is ismerjük.

Ha még döntés előtt állsz (például az egyetemen), hogy melyik nyelvből tegyél szakmaival bővített nyelvvizsgát, vedd figyelembe a következő tényeket:

Spanyol ízek Budán és Pesten

Spanyolország konyhája, jellegzetes ételei legalább olyan változatosak, mint maga a kultúra. Andalúzia, Asturias vagy Baszkföld – csak, hogy három régiót említsünk- ég és föld. Hogy lehet mégis egy budapesti étteremben visszaadni ezt a változatos ízvilágot?
Losits Vilmos és Mókusz Szilveszter, a Pata Negra tapas bár tulajdonosai ezt a kihívást választották: a folyamatosan megújuló spanyol tapas- és pincho világból nyújtanak kóstolót Budapesten.

Heiter Melinda és a spanyol operett

Kevesen foglalkoznak itthon a spanyol operett, azaz a zarzuela műfajával, de egy új felállású magyar-spanyol duó jóvoltából most közelebbről is megismerkedhetünk vele. A zarzuela kettős magyar tagját, Heiter Melindát kérdeztük, hogy honnan jött az ötlet, hogy spanyol dalokból válogatott produkcióval álljanak színpadra.

- Hogy kerültél kapcsolatba a spanyol dalokkal és a zarzuelával?

Mik nem történnek a spanyol buszokon!

A történet főszereplője egy nő és egy férfi, akik minden nap ugyanazon a buszon utaznak, pontosan tudják, hogy melyikőjük hol száll fel és meddig utazik. De ez az utazás, több mint egy szimpla buszozás. Ez maga a paradicsom.

"El mejor jugador húngaro de todos los tiempos"

Puskás Ferenc volt madridi klubtársai szomorúan fogadták a péntek reggeli hírt...Nem csak minden idők legjobb magyar futballistájától, hanem jó barátjuktól búcsúztak társai a spanyol fővárosban.

Eldöntöttétek, hogy hova utazzunk májusban!

Lezártuk a szavazást, ahol afelől dönthettetek, hogy melyik spanyol városba szervezzük a májusra tervezett, 5 napos utazásunkat, amihez minden Spanyol Portál olvasó csatlakozhat, azaz Te is!

Nagyon szoros volt a szavazás, nézzük a végeredményt:

Bamboleo-bamboleeeo!

Ugye Neked is a füledben van ez a jóöreg, elnyűhetetlen Gipsy Kings sláger?

2011. május 7-én élőben is meghallgathatod őket a Budapest Sportaréna színpadán, mert hosszú idő után újra koncertezik a banda és vérpezsdítő latin slágereik tuti jó szórakozást ígérnek. A hangulatot a Megasztárból ismert Fivérek készítik majd elő, és azt követően lép színpadra a latin zene nagyágyuja, azaz a Gipsy Kings.

Espanol con películas

Ne csak nézd a filmet, hanem beszélj is róla, spanyolul!

"Aménabar filmjét láttuk, ami után heves beszélgetés alakult ki az eutanázia kérdését illetően. Érdekes volt nem csak a színészi teljesítményről és magáról a történetről szót ejteni, hanem különböző szubjektív véleményeket, eltérő nézeteket, érveket felhozni ls meghallgatni, természetesen spanyolul!"

Egy film hasonló feldolgozása remek nyelvtanulási és gyakorlási lehetőség! Gyere, próbáld ki Te is!

Jössz velünk Spanyolországba?

Terveink szerint 2011 májusában egy 5 napos utazást szervezünk Spanyolországbaa Spanyol Portál olvasóinak, és Spanyol klubtagoknak. A látogatás célja: városnézés, nyelvgykorlás, szórakozás. Az úticélt még nem döntöttük el, ez rajtatok is múlik, egyelőre Madrid és Barcolena a két lehetséges opció. Téged érdekelne egy ilyen program?

Spanyol dal- és zarzuela est

Január 16-án, azaz jövő hét vasárnap a budapesti Nádor teremben kizárólag spanyol dalok és zarzuelák csendülnek fel, ráadásul az egyik közreműködő zongoraművész María Álvarez Vidales lesz, akit többen ismerhettek nyári Spanyol Táborainkból vagy a tertuliákról. A dalesten Heiter Melinda énekel. De mi is pontosan a zarzuela?

Pucérkodó spanyol vásárlók

Nekivetkőzve álltak sorban a téli hidegben azok a bátor vállalkozók Spanyololrszágban, akik szeretettek volna tetőtől talpig, ingyen felöltözni az egyik kedvelt spanyol márkaboltban, a Desigual-ban.

Január 6-án együtt ünneplünk!

Spanyol Portálos Karácsonyi bulira várunk Téged a Casa de la Músicában január 6-án, csütörtökön 18 órakor! A belépés ingyenes, csupán egy kitétel van: hozz magaddal egy maximum 500 ft értékű karácsonyi ajándékot (lehet ez egy csoki, gyertya, valami apróság). Érkezéskor dobd be a kalapba a neved és húzz egy másikat, hogy megtudd kit fogsz megajándékozni a spanyolos társaságból!

A spanyolok beiglije

Spanyolországban a Szenteste után még nincs vége a Karácsonynak, sőt most jön még csak a java: a nagy ajándékozás ugyanis Vízkeresztkor, január 6-án van. Ekkor érkeznek a Háromkirályok (Reyes Magos) és lepnek meg ajándékokkal minden spanyolt, aki az év folyamán jó magaviseletet tanusított. Ellenkező esetben -virgács helyett- egy széndarabka jár, ami persze cukorból van, csak a külseje megtévesztő.

Spanyol online!

Új idők, új technikák, új fajta spanyol órák! Nyelvet tanulni már online is lehet, ki se kell mozdulni otthonról ahhoz, hogy spanyol órát vegyünk. De hogyan?
Minderről Dancsokné Jusztin Ágnes, online spanyoloktatóval beszélgetünk.

Világörökséggé választották a flamenco-t

2010. november 17-én az olasz spagetti és a francia gasztronómia mellet, a flamenco-t is eszmei kultúrális örükséggé nyílvánította az UNESCO. Lehet, hogy a magyar flamenco-s tábor már előre tudta, sejtette, mert decemberre számos előadással, fesztivállal készülnek.

Álláslehetőség spanyolosoknak!

Az állás már nem aktuális, de a közeljövőben várható újabb, hasonló álláslehetőség. Figyeld a Spanyol Postát!

Amerikai tulajdonú, multinacionális, informatikai céghez keresnek spanyol nyelvtudással rendelkező munkaerőt Budapesten! A pozíció betöltéséhez nem szükséges informatikai végzettség, de elengedhetetlen a téma iránti affinitás és hajlandóság a tanulásra illetve a spanyoltudás. (külföldi állampolgárok is pályázhatnak). Nézzük, hogy mik a munkafeladatok:

Beszélgetések a spanyol irodalomól

November 29-én A Nobel-díjas Mario Vargas Llosa c. kerekaszal-beszélgetésre invitál az Országos idegennyelvű Könyvtár és az ELTE Spanyol Tanszéke.

A beszélgetés résztvevői: Gulyás András, Pál Ferenc, Tomcsányi Zsuzsanna műfordítók, Julio Zavaleta nyelvész és M. Nagy Miklós, az Európa Könyvkiadó főszerkesztője. Moderátor Scholz László, irodalomtörténész, egyetemi tanár.

Spanyol könyvrészleg Budapesten

Örömhír, hogy a Latitudes Könyvesbolt gondolt a spanyolosokra, és megnyitotta spanyol részlegét Budapesten, a Wesselényi u. 11. sz. alatti üzletében.

Ízek, imák, szerelmek

Javier Bardem újabb filmben tűnik fel, ezúttal Julia Roberts oldalán.
A főszereplő Liznek (Julia Roberts) látszólag mindene megvolt: férje, háza, karrier...azonban míg próbált teherbe esni, rájött, hogy mégsem ez az az élet, amire ő vágyik.

Viduljunk spanyolul!

November 13-án Diego Farias kolumbiai "cuentacuentos" (mesemondó- humorista) szórakoztat minket a Casa de la Músicaban. Ugye Te is ott leszel? Vagy az Amigo cd-n nézed/hallgatatod majd meg?  

 Magyar étterem nyílt Barcelona-ban!

Magyar ízek Katalónia fővárosában. 2010 júliusában nyílt meg az Hungaryto étterem, ahol a gulyáson át a pörköltig minden magyar specialitás -beleértve a pálinkát is- megtalálható. Az üzlet üzemeltetőjét az Hungaryto spanyol fogadtatásáról kérdeztük.  

Guatemala - el país de la eternal primavera

Egy latin-amerikai gyöngyszem, ahol mindig jó idő van, az éves átlaghőmérséklet 19 C fok. Mindez nem csak a mezőgazdaságnak kedvez, hanem a guatemalaiak hangulatán is érződik.

Fernando Botero kiállítás

2010. szeptember 30-án nyílik meg a kolumbiai származású festő és szobrász kiállítása a budapesti Szépművészeti Múzeumban. A kerekded, buja formáiról elhíresült Boteronak közel 60 alkotása tekinthető meg 2011. január 23-ig bezárólag.

Igazi olíva 2.rész

Folytassuk beszélgetésünket onnan, hogy mi a helyzet a magyar ízlésvilággal az olívaolajok terén. Arról kérdezzük Dr. Bárány Istvánt, az igazioliva.hu tualjdonosát, olívaimportőrt, hogy van-e a magyaroknak kialakult ízlése az olívaolajok terén.

Miért pont extra szűz olíva olaj, és miért pont Spanyolország?
Többek közt erről kérdeztük Dr. Bárány Istvánt, az igazioliva.hu tulajdonosát, a folyékony spanyol arany importőrét.

Budapesten forgat a Spanyol Tévé

A TVE (Televisión Espanola) stábja Magyarországra érkezik augusztus közepén, mert itt forgatják következő műsorukat! Azért pont Budapesten, mert itt élő spanyolokról készítenek egy műsort, Espanoles en Budapest címmel.

Andalúzia nem csak gyönyörû, hanem érdekes is. Granada hangulatos utcái, virágokkal gazdagon tűzdelt falai, udvarai és látnivalói leveszik a lábáról az odalátogatókat.
Ha Granada, akkor Alhambra. Az asszociáció azt diktálná, hogy a volt mór erõdítményrõl szóljon a fáma, de mi most e andalúz város hegyei közé kalauzolunk Téged, a Sacromonte negyedbe.

Magyar flamenco sikerek Sevilla-ban

Flamenco táncosként, vagy növendékként Andalúziában élni, tanulni maga a paradicsom.

Tovább megyünk, ott kitűnni magyarként, mindenképp óriási siker. Pirók Zsófia (Lippai Andrea lánya) megfogadta, hogy mindent megtesz annak érdekében sevillai tanulmányai alatt, hogy szakmai tudását és hírnevét megalapozza. Ez az alapozás elkezdődött: