Egy rózsa, egy könyv San Jordi napján

Nagy volt a mozgolódás idén is április 23-án, San Jordi (a katalánok védõszentjének) napján Barcelonában. A Ramblas-on ilyenkor az átlagosnál is nagyobb a tömeg, hiszen ezen a napon rózsa- és könyvárusok hada lepi el a katalán fõvárost.

A régi tradíciók szerint egy szál rózsával és egy könyvvel illik megajándékozni kedvesünket, szeretteinket San Jordi napján.

De miért pont rózsa és egy könyv?

A legenda szerint, amikor San Jordi lovag a hercegnõ és népének védelmében szembeszállt egy sárkánnyal majd leszúrta õt, a sárkány vére által beborított területen egy rózsakert nõtt ki, melybõl egyet leszakított a híres lovag és szerelme jeléül a hercegnõnek adta. Innen tehát a szokás, hogy ezen a napon a szerelem vagy barátság jeléül egy szál rózsát ajándékoznak szeretteiknek a katalánok.

De honnan a könyv?

Április 23-án ünneplik Spanyolországban a könyv világnapját (Día del Libro), mivel ehhez a dátumhoz köthetõ minden idõk két kiváló írójának, Cervantes-nek illetve Shakespeare-nek a halála. Rájuk emlékezve alakult ki ez a tradíció, hogy egy könyvvel szerezzünk örömet szeretteinknek.