Spanyolos hírek + egy spanyol kifejezés hetente!
Iratkozz fel a Spanyol Postára!

Trükkös lopások Spanyolországban

Vigyázz az értékeidre, ha mostanában Spanyolországba utazol, főleg, ha autóval mész vagy ott bérelsz járgányt. Az idei sláger trükk, ahogy átverik a turistákat és megfosztják értékeiktől, az a következő.>>>

Iniesta, az új spanyol isten

A futball iránti rajongás Spanyolországban szinte mindenkit megfertőz és amikor a spanyol válogatott sikereket ér el, az egész ország együtt ünnepel. Pláne most, amikor a világbajnokság eredeményhirdetésénél ők emelhették a magasba az aranykupát, tetőfokára hág a foci láz, rajonganak a válogatott keretben szereplő játékosokért.>>>

Sacromonte - flamenco barlangok

Andalúzia nem csak gyönyörű, hanem érdekes is. Granada hangulatos utcái, virágokkal gazdagon tűzdelt falai, udvarai és látnivalói leveszik a lábáról az odalátogatókat.
Ha Granada, akkor Alhambra. Az asszociáció azt diktálná, hogy a volt mór erődítményről szóljon a fáma, de mi most e andalúz város hegyei közé kalauzolunk Téged, a Sacromonte negyedbe.>>>

Úristen, itt a bika!

Pamplonában megkezdődött a híres bikafuttatás, egy héten keresztül minden reggel 8 órakor kiengedik a bikákat, hogy az előttük futó "őrülteket" életük leggyorsabb sprintéjére bírják rá.
A nézők egy fokkal nagyobb biztonságban vannak, bár volt már rá példa, hogy a kordonok mögött állók is komoly sérüléseket szenvedtek.>>>

Spanyol szokások- spanyol fogalmak

Kétségtelen, hogy a spanyolok szeretnek beszélni. Nem véletlen, hogy több olyan fogalom is létezik a spanyol nyelvben, ami a beszélgetéshez kapcsolódik, és más nyelvekben - többek közt magyarul- sincs rá külön szó, annak ellenére, hogy maga a szokás létezik.>>>

Üdvözlet a Spanyol Táborból

Ha már képeslapot nem küldtünk, álljon itt egy rövid beszámoló a 2010. júniusi Spanyol Táborból, melyet Esztergom-Búbánatvölgyben rendeztünk meg idén is.

Meg kell hagyni, hogy elég spanyolosan érkezett a társaság, fél óra - egy óra vagy még több csúszással, de már pénteken belevágtuk a lecsóba.>>>

A Spanyol Nyelv Napja

Ugye Te is tudod, hogy június 19-e, a Spanyol Nyelv napja, ami azt jelenti, hogy a Budapesti Cervantes Intézet szervezésében számos spanyolos programon vehetsz részt ezen a napon.>>>

Spanyol hetek a Cora áruházakban

2010. június 10. és 23. között számos spanyol élelmiszeripari termék mutatkozik be a Cora áruházakban: csokis narancslekvár, avokádóméz, mandulás fügekenyér, paradicsom mousse, kagylópástétom, vörösboros kecskesajt, ibér sonka, töltött tintahal saját tintájában, görögdinnyés long drink, naranccsal töltött olajbogyó, sherry, olivapástétom, gluténmentes desszert...>>>

Kubai irodalmi est

2010. június 9-én, szerdán 17 órától az Országos Idegennyelvű Könyvtárban kubai irodalmi estre kerül sor. >>>

Sevilla nagyon él a Feria idején

Andalúzia fővárosának, Sevillának legnagyobb pompával zajló ünnepe a Feria de abril, melynek megálmodói érdekes módon nem andalúzok voltak, hanem egy baszk és egy katalán úr. Az első feria-ra 1847-ben került sor és azóta mélyen beivódott a város életébe és a helyiek vérébe. >>>

7 lépés a spanyoltudás felé

Ha szeretnél rövid idő alatt nagyot dobni a spanyoltudásodon, ez a hét lépés Neked szól! >>>

San Isidro ünnepe

Májusban rendezik meg a spanyol főváros egyik legnagyobb ünnepét, a San Isidro-t, mely Madrid védőszentjéről kapta nevét és egy igazi színfolt a város életében. >>>

Vendégünk Spanyolország

2010. május 9-én (vasárnap) az Európa Nap keretében spanyol napot tart Szolnok városa. A választás azért esett erre az országra, mert Spanyolország jelenleg az EU soros elnöke. Ebből az apropóból a spanyol kultúra mutatkozik be ezen a vasárnapon. Mi is ott leszünk, mint kiállítók!>>>

Spanyol Filmhét a Művészben

Május 12. és 16. között spanyol filmek várnak a budapesti Művész moziban! Ráadásul olyan spanyol alkotásokat nézhethetsz meg, amelyeket itthon amúgy nem tűztek műsorra, úgyhogy irány a mozi! :) Íme a részletes műsor: >>>

Zenélő farkasok

Los Lobos. Felénk leginkább a La Bamba és a Desperados filmzenék révén ismert együttes ugyanolyan otthonossággal mozog a rock and roll, a mariachi, a blues vagy az altrock keretein belül, mint a soul vagy az R&B berkeiben. >>>

Perui népmesék mestere látogat Budapestre

César "A Wayqui" Villegas, profi mesemondó május 1-én érkezik Magyarországra, számos perui népmesével, történettel a tarsolyában, melyeken keresztül betekintést nyerhetünk az andoki kultúrába, a perui falvak népszokásaiba, világnézetébe. >>>

Kuba, Andalúzia, Magyarország

Rives-Abreu Rafaellel, az Extenda igazgatójával készült következő riportunk, melyben arra a kérdésre kapunk választ, hogy miként és hogyan épülnek a magyar-andalúz kapcsolatok.

-Ha jól értesültünk, Ön kubai gyökerekkel rendelkezik, 2009-től az Extenda igazgatójaként, az andalúz-magyar kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésén dolgozik, Magyarországon.
Kuba, Andalúzia, Magyarország. Ön mindhárom régiót jól ismeri, mi az, ami a legnagyobb különbség e három terület között Ön szerint?>>>

Kuba, Andalúzia, Magyarország

Rives-Abreu Rafaellel, az Extenda igazgatójával készült következő riportunk, melyben arra a kérdésre kapunk választ, hogy miként és hogyan épülnek a magyar-andalúz kapcsolatok.

-Ha jól értesültünk, Ön kubai gyökerekkel rendelkezik, 2009-től az Extenda igazgatójaként, az andalúz-magyar kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésén dolgozik, Magyarországon.
Kuba, Andalúzia, Magyarország. Ön mindhárom régiót jól ismeri, mi az, ami a legnagyobb különbség e három terület között Ön szerint?>>>

Semana Santa - azaz Húsvét spanyol módra

Bár nem tojásfestéssel, de a spanyolok már hetek óta készülnek a Húsvétra, ki így, ki úgy.
Sokan azt tervezgetik, hogy hova utazzanak, hol töltsék az első tavaszi szabadnapokat, mások pedig a Húsvéti körmenetekre, vallásos megmozdulásokra koncentrálnak a Semana Santa előtt. >>>

Még nem késő

Ha nemzetközi nyelvvizsgát szeretnél tenni spanyolból, még jelentkezhetsz a májusi fordulóra, egészen április 16-ig bezárólag.>>>

Munka Spanyolországban?

Aki arról álmodozik, azt tervezi, hogy Spanyolországban próbál szerencsét, készüljön fel arra, hogy elég siralmas a helyzet és nem lesz könnyű feladat munkát találni. Hogy miért? >>>

"A latin zene minden hangulatomban megérint"

Vallja Papadimitriu Athina, aki a spanyolosok nagy örömére egy latin zenével ötvözött, flamenco tánccal fűszerezett színházi koncerttel vár mindenkit március 23-án a Budapesti Kamaraszínházban.>>>

Madrid üzent a katalánoknak

Sokan vannak mellette és sokan ellene. Egyes spanyol városokban óriási népszerűségnek örvend, van, ahol be akarják tiltani. Polémikus kérdés a bikaviadal.>>>

Az első tertulia

Egy kávézóban, baráti körben, jó hangulatban, 2 órás spanyolozással, sok nevetéssel letettük a Spanyol Klubtagsági rendszer Tertulia alapkövét. Mert akik regisztrált tagjai a mostantól szervezett formában működő Spanyol Klubnak, minden hónapban részesei lesznek egy fix programnak, melyet tertulia-nak kereszteltünk el és egy 2 órás, kötetlen beszélgetést takar spanyol anyanyelvű vendégekkel. >>>

Megérkezett Amigo!

Az Amigo Cd barátod lesz az önálló tanulásban, akkor veszed elő, amikor időd engedi és amikor végeztél a tananyag elsajátításával, a megoldásban le is ellenőrizheted a feladatokat.>>>

Queso manchego, !ay qué rico!

Sok-sok jellegzetes spanyol finomság létezik, ami nem hiányozhat se a tapas bárok kínálatából, se a spanyolok saját éléskamrájából. Ilyen például az olivabogyó, az ibériai sonka (jamón ibérico), az oliva olajak és nem utolsósorban a sajt, azaz a queso. >>>

Sevillában minden ajtón, ablakon be kell nézni

A héten Pirók Zsófival -a szintén flamenco művész Lippai Andrea lányával- beszélgetünk, aki Sevillába tette át székhelyét egy pár évre, hogy a flamenco őshazájában tanulhasson és képezze magát. Kinti élményeiről, benyomásairól, a spanyol életről és oktatási módszerekről faggattuk őt.>>>

Premio Goya

Kiosztották a spanyol mozivilág Oscar díjait, azaz a Goya díjakat . A legrangosabb spanyol díjkiosztón idén a Celda 211 c. film könyvelhetett el óriási sikert, de Lola Duenas és Alejandro Aménabar is a díjazottak között szerepelt. >>>

A spanyol románc és zenéje

Oly ritka pillanat amikor XVI. és XVII. századi spanyol muzsikát hallhatunk, úgyhogy érdemes ellátogatni 2010. február 13-án, szombaton este 6 órakor a Cervantes Intézetbe a következő programra.>>>

Beszámoló a Spanyol Klub megnyitóról

A zord időjárás ellenére is közel 70 spanyolos gyűlt össze a Spanyol Klub megnyitóján a Darshan Udvarban, hogy belekóstoljon a klubélet jellegébe, megtudja milyen programok lesznek, milyen hangulata van egy-egy rendezvénynek és kikkel találkozhat.>>>

Penélope Cruz Oscar-ra pályázik

A madridi származású spanyol színésznőt nagyon felkapták Hollywoodban, sorra jönnek újabb és újabb filmek, melyben Penélope is szerepet kap. Tavaly a Vicky Christina Barcelona c. Woody Allen filmbeli alakításáért például egy Oscar díjat is magához szólított és most is a jelöltek között szerepel a neve a Kilenc c. musical filmbeli szerepéért. >>>

Köszönjük a nagy érdeklődést!

Minden hely elkelt a Spanyol Klub Megnyitóra!!! >>>

SPANYOL KLUB MEGNYITÓ!!!

JANUÁR 31-ÉN (vasárnap) 16 órától menyitó, nyílt nap! Programok, spanyolozás, bepillantás a Spanyol Klubtagsági rendszer részleteibe, belépési lehetőség! A nyílt nap ingyenes, mindenkit sok szeretettel várunk! (előzetes jelentkezés szükséges) >>>

SPANYOL KLUBTAGSÁG

PROGRAMOK, TEMATIKA, TAGSÁGI FORMÁK ÉS DÍJAK >>>

"Egy húron pendülünk"
- Pintér Zoli gitárművész és a flamenco

Akkoriban Spanyolországban még nem volt flamenco gitárszak -mert ők nem gondolták úgy, hogy ezt oktatni kéne-, Európában egyetlen egy iskolában létezett ilyen szak, Hollandiában. Így hát interjúalanyunk, Pintér Zoli gitárművész Rotterdamba utazott, hogy Paco Pena mestertől tanulhasson, majd visszatérve elsőként játsszon flamenco-t itthon.>>>

Mi történik Vízkeresztkor Spanyolországban

Míg mi lassan a karácsonyfát bontjuk, a spanyolok még csak az ajándékokat. Egész pontosan január 6-án, Vízkeresztkor van a nagy ajándékozás, azt azonban megelőzi a január 5-i ...>>>

SORSOLTUNK! - Nyertesek:

A Klubkérdések megválaszolói közül a szerencsés nyertesek, akik egy spanyol könyvet nyertek: >>>

Spanyol Klub részletei

A 2010-ben induló Spanyol Klubtagsági rendszer rendezvényeit, alternatív, gyakorló tananyagait a Ti igényeitek alapján állítottuk össze és hogy minderről meggyőződhess, mielőtt eldöntöd, hogy szeretnél-e klubtag lenni, hamarosan elérhető lesz egy demo verzió és tematika.>>>

Szilveszter Spanyolországban - szőlővel

A spanyolok is pezsgővel koccintanak éjfélkor, de mindig készítenek egy fürt szőlőt is a kezükbe, mert amikor 12-t üt az óra, minden kongatásnál egy-egy szem szőlőt kell enni a spanyol szokások szerint. És hogy miért? >>>

La Nochebuena - Szenteste Spanyolországban

December 24-én a spanyol családok is otthon ünnepelnek, jókat esznek-isznak, beszélgetnek és a magyar szokásokkal ellentétben, ekkor érkezik a Télapó (Papá Noel) kisebb ajándékokkal.>>>

Nyelvgyakorlás mesekönyvekkel
A veréb, a csacsi és a többiek

Karácsonyi ajándéktippek

Ha kifogytál az ötletből, hogy mivel lephetnéd meg szeretetteidet, ismerőseidet Karácsony napján - főleg ha ők is spanyolosok- adunk néhány szuper tippet. :) >>>

Óriási lottóláz-
Karácsony Spanyolországban

Spanyolországban is mindenfelé kigyulladtak a karácsonyi fények, megnyíltak a vásárok,  megkezdődött az ünnepi készülődés. A spanyoloknál azonban még december 24. előtt is van egy fontos esemény, méghozzá december 22-én. >>>

Új turisztikai szakszótár!

Hiánypótló kiadványt vesz a kezébe az, aki belelapoz a Grimm Kiadó Spanyol-magyar Magyar-spanyol turisztikai szótárába, mely 2009-ben jelent meg. A szótár igényes, profi kivitelben, a Grimm Kiadóra jellemző minőségi tartalommal készült, a SZAKMAI SZÓKINCS szakszótár sorozat tagjaként. >>>

Madártemető a Plaza Mayor-on?

Madrid egyik legkarakteresebb teréről van szó, ahol ugyan egy emléktábla sem jelzi, hogy bármilyen madártemető állt volna ott korábban, mégis van igazság alapja a felvetésnek.>>>

Újra Matruska!

Decemberben ismét látható Carlos Rodero Matruska című színdarabja a Bakelit Multi Art Centerben.>>>

Fedezd fel Latin-Amerikát!

November 20-án veszi kezdetét az I. Latin filmfesztivál és Fieszta a Casa de la Música-ban. A nyitónapon is számos táncos program, filmvetítés, előadás várja a látogatókat, s bemutatkozik a rendezvény díszvendége is, Diego Sabanés argentin filmrendező is. >>>

Spanyolos találkozó Kecskeméten

Jó hír, hogy ezentúl nem csak Budapesten lesznek kötetlen, spanyolos baráti találkozók, hanem vidéki városokban is! Az első új helyszín, ahol összegyűlnek a spanyolosok, nem más, mint Kecskemét! >>>

Siess salsázni!

November 13-15. között a legnagyobb salsa megmozdulás vár minden táncoslábú salsarajongót a Testnevelési Egyetemen! Cubamemucho, már harmadszor Budapesten! Még pár napig jelentkezhetsz! >>>

Venezuelai Filmklub (nov.13. és 20.)

Az Országos Idegennyelvű Könyvtárban megrendezésre kerülő ingyenes filmvetítéseken ezúttal két venezuelai film mutatkozik be: Miranda regresa és a La ciudad de los escríbanos.>>>

Fausta éneke

Újabb perui-spanyol film a mozikban!

Latin-Amerika ambivalenciája köszön vissza Claudia Llosa legújabb alkotásában: egzotikum, gyönyörű tájak illetve Peru árnyoldala: testi és lelki nyomor. >>>

Spanyoltanárok figyelmébe!

November 7-én kerül megrendezésre a Magyarországi Spanyoltanárok Szövetségének XI. Kongresszusa, El cine en la ensenanza de E/LE címmel.>>>

Október 30-án Spanyolos Találkozó!

Őszi találkozónk helyszíne az Artesano Étterem (Bp. VI. ker. Ó utca 24-26.) lesz, ahova minden spanyol-rajongót sok szeretettel várunk október 30-án, pénteken este 8 órától kezdődően.>>>

Almodóvar új filmje: Los abrazos rotos

Már pár hete játszák Pedro Almodóvar új filmjét a mozikban és Te még ne láttad? >>>

Taller de canciones

Gondolom Te is szívesen hallgatsz spanyol zenét és abban is biztos vagyok, hogy már többször olvasgattál dalszövegeket, hogy még jobban értsd miről énekelnek.
Miért ne tanulhatnánk dalszövegekkel, nem?>>>

Mexikó filmciklus

Októberben még 2 mexikói film vár Téged a Cervantes Intézetben: október 20-án: Pueblerina és október 27-én: Las abandonadas.>>>

Harci rítusok Peruban II.

Óhatatlanul felmerül bennünk a kérdés, hogy nem veszélyes-e egy ilyen agresszív csatát, rítust ennyire közelről végigkövetni, dokumentálni, fotózni.

-Dehogynem! Úgy kellett a résztvevőkkel együtt menekülnünk a Quehue-i csapat elől, amikor hirtelen megindulva lerohanták a térfelünket.>>>

Harci rítusok Peruban I.

Ki gondolná, hogy Peruban a mai napig léteznek különféle harci rítusok, mint például a Chiriaje, amely tulajdonképpen egy véresen komoly összecsapást takar, ahol nem ritka a halálos áldozat sem.>>>

I. Latin-amerikai filmfesztivál

Picit odébb van még, de már most érdemes bevésni a naptárba, hogy november 20-22. között kerül megrendezésre az I. Latin-amerikai filmfesztivál a Casa de la Música-ban.>>>

Mexikói festőművész kiállítása

Szeptember 22-én nyitotta meg kapuit Sabrina Villasenor mexikói festőművész Dialógusok c. kiállítása.
A prehispán művészet által inspirált alkotások, melyeket számos országban megtekinthetett a nagyközönség, most Budapesten, a Mucius Galériában láthatók . >>>

Mexikói filmek a Cervantes Intézetben

A Mexikói Nagykövetség támogatásával először kerül megrendezésre Mexikói FIlmciklus Budapesten, a Cervantes Intézetben.
Az első vetítés szeptember 28-án (hétfőn) lesz, La Perla címmel. A belépés ingyenes.>>>

Katalánok és magyarok közös múltja

Gondoltad volna, hogy a mai Katalónia területén már honfoglaló őseink is jártak, amikor még a turizmusnak nyoma sem volt?
Évszázadok elmúltával, 2009-ben a katalán és a magyar nép közös múltjára derül fény a Magyar Nemzeti Múzeum új időszaki tárlatán, mely 2009. november 29-ig látogatható.>>>

Chilei mulatság vasárnap

Felices Fiestas Patrias! Szeptember 20-án az Alcatrazban mindenkit sok szeretettel vár Patricio Baeza és zenész társai, hogy együtt köszöntsük Chile Függetlenségi Napjának ünnepét!>>>

Antonio Machado emlékére

Az 1939-es száműzetés számos spanyol író és költő pályafutásában jelentett törést, pedig olyan idők voltak ezek, amelyekben a spanyol irodalom hihetetlen művészi magasságokban szárnyalt.
A száműzetésben 70 éve elhunyt sevillai költő, Antonio Machado emléke előtt tiszteleg a szeptember 18-i rendezvény a Cervantes Intézetben..>>>

Egy spanyol se szomjazik

Lassan Spanyolországban is vége a nyárnak, búcsút intenek a forró nyári napoknak, de újabb móka következik szeptemberben: a szüretelés! >>>

Spanyolos hétvége október elején

Jófej, fiatal, anyanyelvű tanárok fognak szóra bírni minden spanyolost, aki velünk tart október 9-10-11-én, az őszi Spanyol Táborba! Akár kezdő, újrakezdő, haladó szinten vagy, 3 napig azon leszünk, hogy minél többet gyakorolhasd a spanyolt és bátran megmerjél szólalni.>>>

Döntetlen az idei paradicsomháború

Valenciától nem messze fekszik Bunol, ahol ez a nem hétköznapi ünnep, a Tomatina zajlik. Őrült spanyolok és turisták tömegei vetik bele magukat a pardicsomtengerbe és kedvükre dobálják a puha, kifejezetten erre az alkalomra előkészített paradicsomokat. Töménytelen mennyiséget.>>>

10. Nyelvparádé

Idén szeptember 9-13-ig kerül megrendezésre a nyelvtanulás, nyelvoktatás legszélesebb körű kiállítása, a Nyelvparádé, ezúttal új helyszínen, a HUNGEXPO Budapesti Vásárközpont területén. (B. Kiállító csarnokban)>>>

Spanyol táborban voltunk

Aki ott volt, az tudja, hogy mennyi élményt és spanyolos programot ígér a spanyol Tábor, de aki valamilyen okból kifolyólag lemaradt róla, most kaphat egy kis ízelítőt.>>>

Manu Chao a pszichiátrián

Egész pontosan Buenos Aires egyik pszichiátirai klinikájáról jelentkezik Manu Chao, ahol legújabb lemezét készítette. A "beavatkozás" sikeres volt, az album jól sikerült és maga az énekes is köszöni, jól van. >>>

Megnyílt az El Chiringuito!

Spanyolországban az el chiringuito szó a leginkább a tengerparton lévő, szabadtéri kis vendéglátóegységeket, bárokat jelöli, Budapesten pedig egy új gourmet boltot, ahol finomabbnál finomabb spanyol sonkák, sajtok, olivaolajak sorakoznak a polcokon.

Az üzlet gazdáját, Egresits Balázst kértük meg, hogy meséljen egy picit a budapesti El Chiringuito-ról és vezessen be minket a spanyol ízek birodalmába:>>>

PACO FERNÁNDEZ - Sastipén Tali

Andalúzia legnevesebb flamenco gitárművésze érkezik Magyarországra július 30-án, hogy Lippai Andrea és Pirók Zsófia közreműködésével egy csodálatos flamenco estet varázsoljanak a Millenáris színpadára.>>>

Halálfutam Pamplonában

Az idei bikafuttató őrület van, akinek az életébe került. Pamplona szűk utcáin a napokban zajló fiesztán egy bátor vállalkozót eltaposott a feldühödütt bikasereg egyike.>>>

Colores del Tango

Egy kis Argentína július 30-án a Karmelita Udvarban.
A Piazzolla darabokra épülő előadás tánccal, zenével repít minket Buenos Aires fülledt nyári éjszakáiba, ahol a tangó különleges légköre még forróbbá teszi a hangulatot.>>>

SEGÍTSÉG, Spanyol múlt idők!

Pár évvel ezelőtt egy spanyol barátommal beszélgettem, aki látogatóba érkezett Barcelonából. Gondoltam magamban, ez egy remek alkalom lesz arra, hogy feltegyek neki egy-két olyan kérdést -például a múlt időkkel kapcsolatosan- ami akkoriban dilemmaként élt a fejemben.>>>

Spanyol hetek a Cora-ban

Június 25. és július 8. között ismét megrendezésre kerül a korábban nagy sikert aratott élelmiszer akció, melyet a főszervező Extenda (Andalúz Kereskedelemfejlesztési Iroda) Spanyol Hetek-nek keresztelt el.>>>

El Día del Espanol

Június 20. egy új ünnep számunkra! Ez a nap -ahogy a világ összes Cervantes Intézetében- ezentúl Budapesten is a Spanyol nyelv ünnepe.>>>

Mexikói Filmhét

A Mexikói Nagykövetség 2009. június 22 és 26 között mexikói filmhetet rendez az  Országos Idegennyelvű Könyvtárban. >>>

Trio Concertando

Két olasz és egy spanyol muzsikus talált egymásra ebben a zenei felállásban, mely a Trio Concertando nevet viseli. Két Mozart-kortárs művész - Antonio Ximénez és Isidro de Laporta- gitártrióit vették lemezre, melyet most élőben is meghallgathatsz lemezbemutató koncertjükön. >>>

30 Reggaeton táncos egy színpadon

Bizonyám! Június 16-án a Punto Cubano csapat vezetésével 30 reggaeton táncoslány produkciója teszi még izgalmasabbá a keddi latin bulit a Rio-ban.>>>

Fedezzük fel Dél-Spanyolországot!

Ha Andalúziáról beszélünk, elengedhetetlen a flamencoról is szót ejteni, melynek ez a déli régió a szülőföldje. Bármerre is járunk Spanyolországban, találkozhatunk flamenco-val a populárisabb előadásokon -melyeket szinte kizárólag a turisták számára szerveznek- illetve az autentikusabb flamenco bárokban, az úgynevezett tablao-kban egyaránt.>>>

Vér nélkül az arénában

Lehet show-t produkálni a bikaviadal arénában vér nélkül is. Ezen a felvételen is a bika a főszereplő, de ezúttal más a rendező, más a forgatókönyv és a bikára ruházott szerep is. >>>

Te hány kérdésre tudod a választ?

Spanyolország nem csak piros és sárga és ráadásul nem minden spanyol bikaviadal-rajongó. Sőt, sokan szinte kikelnek magukból, ha az Espana szó elhangzása után a fényképezőgéppel és térképpel felvértezett lelkes turista (akit egyébként guiri-nek "becéznek") toro-val felel. >>>

Pamplona közelről 2.rész

Mivel Pamplona elég közel van Baszkföldhöz (País Vasco), felmerül a kérdés, hogy érezhető-e szerinted a mindennapokban a baszkok függetlenedési törekvése.>>>

Pamplona közelről

Ezen a héten Simkó Bogival beszélgetünk, aki Erasmus ösztöndíjasként tölt hat hónapot a bikafuttatásról elhíresült északi spanyol városban, Pamplonában. >>>

Spanyol Filmhét

Május 14-től kezdődően 5 spanyol filmet nézhetünk meg a budapesti Művész Moziban a Spanyol Filmhét keretében: Lo mejor de mí, Rec, la soledad, 14 kilómetros, Siete mesas de billar francés.>>>

Montmartre-ból jelentjük

Bár a kávézó neve igencsak francia vonatkozású, Patricio Baezáék koncertjével remek latin hagulat alakult ki a május 16-i Spanyol Klubos találkozón. >>>

Egy szó se igaz a mexikói influenza-sztoriból

Paraguayból kiszivárgó információk szerint az egész mexikói influenza és a körülette csapott pánik csupán az üzleti fantázia szüleménye.
Feltételezések szerint, egy rossz évet zárt gyógyszergyár vezetőségének fejéből pattant ki az ötlet, mely egy ellenszérum előállításával fényévnyit javíthat a gyár anyagi helyzetén.
Bár a sajtó folyamatosan hírt ad az újabb elhunytakról, sem mexikói rokonokat, hozzátartozókat, orvosokat nem szólaltattak meg eddig...

Intenzív spanyoltanulás itthon

Ha szeretnél rövid idő alatt sokat fejlődni spanyolból, anélkül, hogy vagyonokat költenél, van egy ötletünk számodra. >>>

Fringe Nagydíjas Flamenco

Május 17-én a flamenco különleges értelmezésével találkozhatunk a Nuestro Aire flamenco társulat és Keck Mária tanítványainak egyedi megfogalmazása jóvoltából. A jelenlegi felállásban 2008-ban debütált magyar-szerb flamenco csapat frissen szerzett Fringe-díjjal a zsebében különleges ízelítőt ad a flamenco lélekperzselő világának zsigeri ízeiből, színeiből. >>>

Tanulj spanyolul Málagában!

Málaga városa nem csak nyaraláshoz kitűnő desztináció, hanem nyelvtanulásra is!  Anyanyelvű környezetben lehet a leggyorsabban megtanulni a nyelvet, ez kétségtelen! >>>

Viento de Tango turné

Az európai hírű Viento de Tangó együttes magyar táncosok közreműködésével 2009 tavaszán olasz-magyar turnéra indul , melynek magyarországi állomásai a következők: >>>

Latin Combo Sexteto Cubano

Május 2-án latin ritmusok uralják a Dagályt! A koncert 20:30-kor kezdődik, utána hajnalig tartó salsa buli vár mindenkit!>>>

Fedezzük fel Dél-Spanyolországot!

Andalúz körképünket, Málaga városával kezdjük, melyet a főniciak alapítottak, a rómaiak tovább építettek, majd a mórok keze alatt óriási fejlődésnek indult. 1487-et írtak, mikor a katolikus királyok meghódították Málagát, ami mára egy valóságos turista paradicsommá nőtte ki magát.>>>

Könyvek 15.000 m2-en

Április 23-26-ig minden könyvimádó kedvére válogathat a XVI. Nemzetközi Könyvkiállításon a Millenárison. Természetesen a kínálatban (spanyol) nyelvkönyvek is szerepelnek. >>>

Latin-amerikai találkozó

Április 26-án kerül sor idén az Inti Raymi Latin-amerikai Közösség által szervezett, focibajnoksággal egybekötött találkozóra. Lesz zene, tánc, dél-amerikai ételek, sport és tombola.>>>

Ismét Fringe Fesztivál!

Április 3-tól három napon át az ambiciózus művészjelölteké, zenészeké a Millenáris és a Marczibányi téri Műv.központ színpada. Azért is érdemes kilátogatni, mert számos magyar flamenco társulat mutatkozik be ismét. >>>

Katalán sült zöldségtál

Egy könnyű katalán étellel, az Escalivada-val folytatjuk gasztroheteinket, amely egy tipikus mediterrán finomság: könnyű, színes, egészséges és finom! >>>

Elsa Valle y sus Hermanos

Elsa Valle kubai énekesnő ismét kezébe vette a képzeletbeli karmesterpálcát, és új (zenei) vizekre evezett. Új zenekarával (Elsa Valle y sus Hermanos) az afro és a kubai zene gyökereit idézve, március 25-én ad koncertet a Gödör Klubban. A belépés ingyenes. >>>

Fokhagyma leves spanyol módra

Egy olyan klasszikus spanyol levessel indítjuk a gasztronómiai heteket, amit igazán egyszerű elkészíteni. Nézzük, hogy milyen alapanyagokra lesz szükségünk:>>>

Real Madrid rajongói klub

Ha szereted a spanyol focit és azon belül is a Real Madrid csapatát, bizonyára ismered már a www.madridista.hu igazán tartalmas oldalt, ahol szinte minden megtalálható, ami a csapattal kapcsolatos: játékos infók, mérkőzések, kupák, aktualitások, interjúk, képgaléria és fórum is. Csupán egy dolog hiányzik, de már az is alakulóban van!>>>

Indul a Mango Club!

A latin életérzés szerelmeseit február óta egy új salsa klub várja minden péntek és szombat este! A Mango Club zenei palettáján megtalálhatóak a legjobb salsa, raggaeton, bachata, konga zenék, melyeket DJ Adalberto és DJ Enrique szolgáltatnak.>>>

Lángokba borul Valencia

Spanyolország harmadik legnagyobb városa nem csak a paella-ról híres (innen származik ez a sáfránnyal készített rizsalapú étel), hanem látványos ünnepéről a Fallasról, melynek utolsó napján, március 19-én éjjel 12-kor elégetik a város különböző pontjain felállított hatalmas figurákat. (ninots)>>>

Rizs valenciai módra

Remek köret csirke mellé, de önmagában is isteni ez a Sherry boros, naranccsal megbolondított rizs! >>>

Csonka Buena Vista

Február 6-án újabb Buena Vista alapítótagtól kellett elbúcsúzni, elhunyt Orlando "Cachaíto" López, így az április 24-i Müpa-s koncerten a charanga elismert képviselője, Pedro Pablo Gutierrez veszi át helyét a nagybőgőnél.>>>

Spanyolos vagy és még nem voltál?

Hogy hol? Hát Spanyol Táborban! Tavasszal, egész pontosan április 4-7-ig csatlakozhatsz egy olyan 4 napos spanyolos programhoz, ahol az intenzív nyelvtanulás mellett rengeteg élményben lehet részed. A helyszín csodálatos, minden adott, csak Te hiányzol! >>>

Karnevál nem csak Rio-ban van!

A két leghíresebb és a legnagyobb csinadrattával járó spanyol karnevál a napokban zajlik, egész pontosan Tenerife szigetén és Cádizban. >>>

La peña...de mi is az?

Peña, spanyol szó (ejtsd: penya), jelentése asztaltársaság, baráti kör. Igaz, sziklát is jelent, de most nem ebben az értelemben fontos. Létezik ugyanis egy Peña Budapesten is. >>>

Mexikóban csókoloztak a legtöbben

Február 14-én, azaz Valentin napján Mexikóvárosban megdöntötték a tömeges csókolózás Guinness rekordját.>>>

Édenkert Chilében

Parque Nacional Torres del Paine - azaz Chile méltán leghíresebb nemzeti parkja, mely az ország déli részén, több mint 180.000 hektáron terül el és mesébe illő tájakat tár elénk.>>>

Tapeo

Spanyolország egyetlen városa sem szűkölködik tapas bárokban, mivel a spanyoloknál ez úgymond egy találkozópont, ahol a barátokkal, kollegákkal egy sör legurítása mellett, egy jó tapas kíséretében társadalmi életet élnek. >>>

Spanyol nyelvgyakorlás másképp

Carlos Rodero, aki már számos kommunikációfejlesztő kurzust vezetett, egy újabb alternatívát javasol középszintű spanyol nyelvtudással rendelkezők számára. Erről kérdeztük őt a héten.>>>

Programötletek februárra

Vérnász címmel Federico García Lorca duendéjét nézhetitek meg a Merlin Színházban, február 14-én pedig Budai Laci argentin tangó estje ígérkezik jó programnak.>>>

A spanyol Rómeó és Júlia

Celestina avagy Calisto és Melibea tragikomédiája a Gödör színpadán!
Fernando de Rojas 1499-ben kiadott huszonegy felvonásos könyvdrámáját az irodalomtörténet a spanyol Rómeó és Júliaként tartja számon, melynek újragondolt színpadi változatát most a Jászai Mari Színház társulata hozza Budapestre.>>>

Kubai karnevál

Február 7-én egy karibi hangulatú farsangi mulatságra készülnek a Fonóban. A program este fél nyolckor kezdődik és stilszerűen, hajnalig tartó bulival zárul.>>>

Viva Andalúzia!

Dél-Spanyolország ízei most még közelebb kerülnek hozzánk a január 19-én induló 5 részes Viva Andalúzia! című gasztrosorozat segítségével. >>>

Vendégek a madridi Prado Múzeumból

2009. február 5-ig látogatható a spanyol festészet egyik legkíválóbb krétai származású mesterének kamarakiállítása a Szépművészeti Múzeumban.>>>

Salsa dalszövegek magyar fordítása

Ha kiváncsi vagy, hogy kedvenc salsa számod pontosan miről szól vagy esetleg Te magad szeretnél beküldeni egy spanyol dalszöveg magyar változatát, ajánljuk figyelmedbe a következő oldalt. >>>

Várunk Téged is! - spanyolos találkozó

2009. január 9-én, péntek este 8 órakor SpanyolKlubot szervezünk a Tacos Locos mexikói étteremben. >>>

La Cabalgata de Reyes Magos

Nálunk már el is múlt a karácsonyi hangulat, a spanyolok még javában ünnepelnek. :) Január 5-én érkeznek ugyanis a Háromkirályok (Reyes Magos) a hozzájuk intézett levelekben kért ajándékokkal. Érkezésük látványos! >>>

Mivel koccintanak a spanyolok

Képzelheted, hogy a spanyolok se búcsúztatják szárazon az óévet! :) Amikor éjfélt üt az óra, a szerencsét hozó 12 szem szőlő elfogyasztása után magasba lendülő poharakban spanyol pezsgő, azaz cava gyöngyözikl. >>>

Karácsonyi étkek II. - Roscón de reyes

Nincs karácsony Spanyolországban Roscón nélkül, melyet a hagyományokhoz híven január 6-án fogyasztanak, azaz a Reyes Magos (Három királyok) érkezésekor. Élvezeti értékén kívül fontos megemlíteni, hogy ez a süti mindig tartogat egy kis meglepetést. >>>

Karácsonyi spanyol étkek I.

Karácsony közeledtével egy-két olyan tipikus ünnepi fogással jelentkezünk, mely gyakran terítékre kerül decemberben a spanyol családoknál.>>>

Penélope Cruz és Javier Bardem

Woody Allen a mediterrán térség felé vette az irányt, hogy (nagy örömünkre) elkészítse legújabb filmjét (Vicky Cristina Barcelona) Penélope Cruz és Javier Bardem főszereplésével. A helyszín nem más, mint a nyüzsgő katalán főváros, Barcelona. >>>

Nyelvtanulás Andalúziában

Öt dél-spanyolországi nyelviskola mutatkozott be nov. 25-én az Andalúz Kereskedelemfejlesztési Iroda (Extenda) által szervezett Andalúz Nyelviskola Workshop-on. Dél-Spanyolország szebbnél szebb városai, mint Sevilla, Granada vagy Málaga a sok látnivaló mellett igazi, déli hangulattal és rendkívül színvonalas, komoly oktatási tapasztalattal rendelkező nyelviskolákkal várja a látogatókat.>>>

Újabb bemutató - Matrushka

A címből talán nem gondolnánk, de a rendező nem más, mint a katalán származású Carlos Rodero, akinek már több darabját is (Csodakvintett, Részletek egy munkanaplóból) láthattuk a budapesti színpadokon. Társulatával, a Misero Prospero Project-tel december 4-én mutatják be legújabb darabjukat (Matrushka) a Millenáris Teátrumban.>>>

Salamanca- egy város, amit látni kell

A spanyol fővárostól kb. 200 km-re fekvő kisváros -Salamanca- pezsgő hangulatáról és aktív egyetemi életéről híres. Éjjel-nappal nyüzsög a város, helyiek, turisták és rengeteg diák élvezi a salamancai létet. Van miért! >>>

Flamenco és orientális tánc - közös gyökerek

A flamenco egyik legősibb formája a Zambra, melyen leginkább érezhető a mór és marokkói hatás, vagyis azon idők gyümölcse, amikor a spanyol és a mór kultúra legközelebb állt egymáshoz.>>>

Mexikói-spanyol premier: El orfanato

November 13-tól kerül a magyar mozikba Juan Antonio Bayona rendezésében és Guillermo del Toro fémjelzésével ( ezúttal produceri szerepet vállalt) az Árvaház (El Orfanato) című legújabb horror. >>>

Omara Portuondo - Gracias

Zenei pályafutásának 60. évfordulóját ünnepli a Buena Vista Social Club énekesnője, Omara Portuondo, aki ebből az apropóból egy újabb lemezbemutató turné keretében utazza be a világot. >>>

Elégia - a főszerepben Penélope Cruz

Spanyolországban áprilisban, nálunk október 30-án mutatták be Isabel Coixet rendezőnő legújabb filmjét, az Elégiát. A főszerepben Penélope Cruzt és Ben Kingsleyt láthatjuk, akik egy fura szerelmespárt alkotnak.>>>

Venezuelai filmvetítések

November 7-től kezdődően sok szeretettel vár minden kedves érdeklődőt az Országos Idegennyelvű Könyvtárban megrendezésre kerülő venezuelai filmklub.>>>

Novemberi salsa csúcs

November a salsa rajongóinak kedvez, két nagyszabású rendezvényre fog sor kerülni:

2008. nov. 8.:COPA Nemzetközi és Országos Salsa Táncverseny és 2008. nov. 21-23.: Cúbamemucho Salsa Kongresszus >>>

Közeleg a premier!

Pár hete beszélgettünk Carlos Rodero színpadi szerző-rendezővel, aki jelenleg legújabb premierjére készül színi társulatával. A november 8-án bemutatásra kerülő darab címe: Részletek egy munkanaplóból, melyhez egy idézettel szeretnénk kedvet csinálni:>>>

Spanyol klub Manuel Guillén koncertjén

Október 28-án Manuel Guillén spanyol hegedűművész koncertjén találkozunk, ahova minden spanyolrajongót, Spanyol Portál olvasót sok szeretettel várunk! A koncert este 18.30-kor kezdődik az Országos Idegennyelvű könyvtárban. (a belépés ingyenes) >>>

El canto del loco - spanyol pop-rock

A spanyol slágerlistákon előkelő helyen szereplő, nagy népszerűségnek örvendő El canto del loco együttes legújabb albuma Personas címmel jelent meg 2008.ban. Legismertebb számuk címe nemes egyszerűséggel: Eres tonto!>>>

Indul a Tangó Műhely!

Budai Laci újabb tangós közösséget álmodott meg. Ez a Tangó Műhely, ahova sok szeretettel vár minden érdeklődőt, aki legalább középhaladó vagy haladó szinten ismeri már Argentína szenvedélyes táncát, a tangót. >>>

Más allá de las fronteras

Egy új spanyol könyv, mely olyan európai uniós, nemzetközi kapcsolatokat bemutató, a politika- és társadalomtudomány tárgykörébe tartozó témákat dolgoz fel feladatokkal, szókincsbővítő, készségfejlesztő, szituációs gyakorlatokkal és megoldókulccsal, melyekhez újságcikkek, érdekfeszítő olvasmányok kapcsolódnak.>>>

A flamenco öröklődik

Anya táncolta, lánya megszerette és minden mozdulatát elleste. Ma már a színpadon is együtt táncolnak: Las flamencas, azaz Lippai Andrea és lánya.>>>

Misero Prospero II. - Hogyan válhat valaki taggá

A múlt héten Carlos Rodero-val beszélgettünk az általa alapított Misero Prospero Egyesület céljairól valamint művészi elképzeléseikről. Ígéretünk szerint ezen a héten arról számolunk be hogyan csatlakozhatnak az egyesület törekvéseivel szimpatizáló érdeklődők és milyen előnyt jelent a tagság. >>>

Misero Prospero

Ezen a héten Carlos Rodero-val, spanyol származású színpadi szerző-rendezővel beszélgetünk a tavaly alakult Misero Prospero Egyesületről, melynek társalapítója Daniela H. Faith mexikói-magyar táncos-koreográfus, aki szintén sok éves tapasztalattal rendelkezik a maga területén. >>>

Mexikói határvonalak

Szeptember 25-én mutatják be Budapesten Rodrigo Plá mexikó rendező legújabb filmjét, a Zónát. A film címe Mexikóváros gazdag villanegyedére utal, melyet több méter magas betonfal és szögesdrót választ el a nyomornegyedtől. Egy hirtelen támadt vihar következétben azonban "ledől" a határvonalat megtestesítő válaszfal egy része. >>>

Havanna magyar hangja

Öt éves jubileumi koncert szeptember 27-én a Fonóban! A zene és a hangulat felelőse nem más mint Elsa Valle & Rumba Caliente. Lesz cha-cha-cha, bolero, cumbia, danzón, rumba, salsa... >>>

Hófehér krémleves andalúz módra

Ajoblanco. Sokszor a gazpacho fehér testvéreként szokták emlegetni mivel alapvető összetevői közt szerepel a fokhagyma, olivaolaj, víz, kenyérbél csakúgy mint a gazpacho-ban és szintén Andalúziából származik, mégis teljesen más.>>>

Susana Baca - Peru afro hangja

Peru muzsikája nem korlátozódik a poncsóba bújt indián zenészek pánsípokkal, furulyákkal, dobokkal, gitárokkal és charangókkal megszólaltatott zenei hagyományára. Létezik egy másik, afrikai gyökerű tradíció is, és ez azokból az időkből ered, amelyekben a spanyolok és a portugálok rabszolgákkal népesítették be a perui ültetvényeket.>>>

Caprichos y Tauromaquía

Francisco de Goya spanyol festőóriás két sorozatát nézhetitek meg október 15-ig meg az esztergomi Vármegyeházán. >>>

Flamenco magyarul

Ha bizarrnak is tűnik első hallásra a népdalok és a flamenco ötvözete, a Sacreo együttes erre vállalkozik. Szeptember 12-én a Fonóban eldöntheted jómagad is, hogy mennyire fér meg egymás mellett ez a két eltérő dallam- és ritmusvilág. >>>

Spanyol filmek a láthatáron

Cosas que nunca te dije (Dolgok, amiket sosem mondtam) - Isabel Coixet második fimének főszereplőjét, Ann-t óriási csalódás éri mikor elhagyja barátja. Ekkor dönt úgy, hogy videón mondja el azokat a gondolatait, érzelmeit, melyeket előtte nem osztott meg párjával. >>>

A legnagyobb paradicsomháború

Bunol-ban megkezdődött az egyik legőrültebb spanyol ünnep, a Tomatina. Több mint 100 ezer kiló paradicsommal csatázik közel 40 ezer részvevő.>>>

Nyelvparádé

Szeptemberben ismét körbenézhetsz a nyelvtanulási lehetőségek legnagyobb kiállításán, a Nyelvparádén, ezúttal már négy helyszínen: Budapest, Győr, Miskolc, Pécs .>>>

Olimpiai spanyol szókincs

A pekingi olimpia újabb apropó arra, hogy bővítsük spanyol szókincsünket a sport terén is. Amellett, hogy a magyar hírekből értesülünk az eredményekről, egy kis gyakorlás végett érdemes a tudósításokat, összefoglalókat spanyolul (is) elolvasni. Ehhez nyújtunk egy kis segítséget olimpai szószedetünkkel: >>>

Hét pecsétes ősi titok Andalúziában

Ennek a gazdag és sokszínű vidéknek már évezredes hagyományai vannak a borászat területén. Nem véletlen, hogy a sherry bor jellegzetes ízének titkát féltve őrzik a borászok. Ha a receptjét nem is, de betekintőt nyerhetsz e régió ízvilágába az Abszint Étteremben megrendezésre kerülő Andalúz Borvacsorán augusztus 18-án. >>>

Nyárvégi spanyol napok

Augusztus 21-24-ig újra Spanyol Tábor, vagyis intenzív spanyoltanulással egybekötött szórakozás!Gyere TE is! >>>

Tízévesen torreádorként

A mexikói származású gyermek-matador - Michelito - mindössze 10 éves, de már 4 éve harcol a bikák ellen Latin-Amerika legnagyobb arénáiban. Van ahol azonban mégis betiltották szereplését. >>>

A la Manu Chao: Che Sudaka

Augusztus 14-én a Che Sudaka barcelonai zenekar lép fel a szigeten, akik meglehetősen hasonló zenei vonalat képviselnek, mint a nagy népszerűségnek örvendő Manu Chao.>>>

Fedezd fel Gomera-t !

A Kanári szigetek egyik legkisebb szigetéről van szó, mely a 374 km2-es területével mindössze El Hierro szigetét múlja felül méreteket tekintve. Növényvilága azonban olyan gazdag, hogy nem maradhat említés nélkül a Kanári övezetben.>>>

Vonzatos spanyol igék

Minden nyelvnek vannak nehézségei. Talán ebbe a kategóriába sorolhatók azok a spanyol igék is, melyekhez-logikát nélkülöző módon- különböző vonzatok kapcsolódnak. Egyszerűen be kell őket vágni. A titok nyitja a sok gyakorlás! Íme egy kisebb gyűjtemény a tanuláshoz: >>>

Mexikóból érkezik Magyarországra

Újabb különleges színfolttal gazdagodhat a magyar zenei színpad. Juan Carlos León López a mexikói Querétaro-ból költözik hazánkba augusztus elején, s ahogy a következő interjúból ez kiderül, már nagyon várja ezt a lehetőséget.>>>

Picasso grafikái Veszprémben

Dr. Wieland Schmied német művészetörténész kezdeményezésének köszönhető a Hommage a Picasso c.kiállítás, mely augusztus 31-ig látogatható Veszprémben, a Dubniczay Palotában.>>>

Spanyol mondattár

Egy újabb spanyol kiadvány, melyet kedvedre forgathatsz, akár autodidakta módon szeretnél tanulni, akár egy tanfolyam kiegészítéseképpen veszed a kezedbe.>>>

Elindultak a bikák

Megkezdődött Pamplona legnagyobb ünnepe, a San Fermin. Hétfő reggel engedték ki az első  csapat bikát, akik előtt a vállalkozó-szellemű résztvevők 800 méteren keresztül futnak Pamplona szűk, belvárosi utcácskáin. A cél (a túlélésen túl) az aréna, ahol az ünnepség minden napján bikaviadalra kerül sor.>>>

Día del sol Budapesten

Dél- Amerika andoki régióiban minden év június 24-én tartják meg az évezredes múlttal rendelkező Inti Raymi ünnepséget, melynek főszereplője -mint az a nevéből is kiderül - a Nap.>>>

Spanyol hetek a Cora-ban

Készítsétek ízlelőbimbóitokat! Június 5-22-ig Spanyol Hetek a Cora áruházakban, ahol ezúttal Andalúzia és Valencia 25 gyártójának közel 250 termékével ismerkedhetünk meg.>>>

Egy csokor Ecuador

Június 17-én és 20-án José Martínez Queirolo ecuadori író három egyfelvonásos drámáját nézhetitek meg a Zöld Macska Diákpincében.>>>

Hova lettek a kubaiak?

Veranoche

Hamisítatlan flamenco táncok, zenék, dalok, azaz: Andalúzia ízei, Vámos Veronika, barátai, vendégei és tanítványai tolmácsolásában. >>>

Pályázati felhívás

Az Országos Idegennyelvű Könyvtár a Nyelvek Európai Napja alkalmából immár harmadik alkalommal hirdeti meg műfordítói pályázatát önálló kötettel nem rendelkező műfordítók számára.>>>

Las flamencas

Anya és lánya. A flamenco szeretete öröklődik és a mozdulatok, lüktető ritmusok beivódnak a következő generációba is. Mindezt most a színpadon is bizonyítja Lippai Andrea és lánya június 12-én.>>>

Irodalmi fordítás a spanyol világban

A VI. Nemzetközi Hispanisztikai Konferencia az Eötvös Loránd Tudományegyetem Spanyol Nyelv és Irodalom tanszéke és a budapesti Cervantes Intézet közös szervezésében kerül megrendezésre 2008. május 28-30. között.>>>

Karibi koktél

Hogy miből készül?
Egy csipet filmvetítésből, kubai utazási ajánlatokból és vérpezsdítő salsából, Elsa Valle jóvoltából.>>>

Spanyol Klub: június 6-án !!!

Következő találkozónkat június 6-án, este 8 órakor tartjuk a Mezcal mexikói étteremben.>>>

Spanyol létigék

Hárman vannak ugyan, de meglehet barátkozni velük:
SER - ESTAR - HABER.
Kezdjük az "ismerkedést" a SER igével, melyet a legtöbb esetben állandó tulajdonságok leírásához használunk. Nézzünk konkrét példákat és mindjárt könnyebben fog menni.>>>

Könnyűszerrel Spanyolországba

Ha főiskolás/egyetemista vagy és szeretnél rövidebb- hosszabb időt Spanyolországban tölteni, hidd el, van rá lehetőség, csak utána kell járnod! Ezen a héten Takáts Péterrel beszélgetünk, aki fél évet töltött Erasmus ösztöndíjjal Valenciában.>>>

Győzött a Real!

Hala Madrid!
Sikerült! Újra bajnok a REAL MADRID! Bár egészen a meccs végéig úgy nézett ki, hogy elúszott a fővárosiak reménye, mégis ... >>>

"Cuentos de Magyarolandia para hispanomaniáticos"

Humor spanyolul! Ha még nem ismered Diego Fariast, itt az idő, hogy megtedd! Nem sok olyan humoristával találkozhatunk ugyanis Magyarországon, aki poénjait, vicces történeteit spanyolul prezentálja! >>>

Kubai feeling

Május 8-án ismét egy pörgős, feletébb jó hangulatú est részesei lehetünk a Kulteában. A hangulat felelőse Elsa Valle & Rumba Caliente lesz, akikhez ezúttal egy vendégművész is csatlakozik: Tomasa la rumbera.>>>

Spanyol videók

Akár nyelvvizsgára készülsz, akár csak kedvtelésből tanulod a spanyolt, kapóra jöhet a BBC oldalán található, ingyenesen elérhető spanyol tananyag gyűjtemény és azon belül is a hallás utáni értést fejlesztő videók. >>>

Tarta Santiago

Nincs tudomásunk egy olyan spanyolországi régióról sem, ahol ne szeretnék a desszerteket, ebből adódóan elég széles palettából választhatunk, ha valami édesre vágyunk.>>>

Andalúz ízek érkeznek

Az Andalúz Kereskedelemfejlesztési Iroda (Extenda) és a Lucullus Baráti Társaság gasztronómiai egyesület jóvoltából Magyarországra látogat az egyik legnevesebb andalúz mesterszakács, Kisko García.>>>

Tequilázzunk!

Valljuk be őszintén, hogy Mexikó leghíresebb alkoholos nedüje nálunk is nagy népszerűségnek örvend. De tulajdonképpen mi van a pohárban és hogy isszák azt a mexikóiak? >>>

Tavaszi pompa Sevilla-ban

Spanyolországban tényleg mindig van alkalom az ünneplésre, mulatságra. Tavasz kezdetén is egy egész hét az ünneplésről szól Sevilla-ban, a Feria de abril keretében.>>>

Spanyol találmány duóban

A spanyol zenevilág ékkövét, azt a bizonyos 6 húrt duóban szólaltatja meg Sinha Róbert és Vidák Róbert áprilsi gitárkoncertje.>>>

Gyakorold a spanyolt!

Június végén remek lehetőség adódik arra, hogy intenzíven gyakorold a spanyolt, egy picit más környezetben, spanyolos társaságban.>>>

Mallorca képekben

Sokszor egy-egy kép, minden szónál többet ér. Vegyétek ezt most egy nyári úticél ajánlónak, comment nélkül :) A fényképek önmagukért beszélnek. >>>

SpanyolKlub flamencoval

Április 18-án a SpanyolKlub keretében látogatunk el a "Tapas de flamenco" estre a Hagyományok Házába. Gyere Te is! >>>

Spanyol Tavasz 2008

Április 12-én egy olyan spanyol kulturális est részesei lehetünk, amelyen mind az öt érzékszervünkön keresztül tapasztalatot szerezhetünk Spanyolországról.>>>

Húsvét spanyol módra

Szeretem a spanyolokban, hogy tisztelik a hagyományokat és a mai napig intenzíven élik meg ünnepeiket. Míg mi esetleg bezárkózva majszoljuk a sonkát és a tojást, locsolók és látogatók nélkül, Spanyolországban, akik nem utaztak el ezekben a napokban, aktívan részt vesznek a templomban illetve az utcán zajló rendezvényeken.>>>

Húsvéti finomság

Ahogy nálunk is, úgy a spanyoloknál is van néhány tipikusan húsvéti recept. Nos, ezek közül egy desszertet szeretnék a figyelmedbe ajánlani, melyet te is könnyedén elkészíthetsz otthon.A finomság Torrija névre hallgat és így készül:>>>

Ninots, cremá, masclets

Ha három szóban kéne összefoglalni Valencia legnagyobb ünnepét, azt mondhatnánk: ninots, cremá, masclets.>>>

!La Noche De Fuego - Második fellángolás!

Flamenco magyar cigánytánccal fűszerezve! Az "elkövetők": Barsy Laura táncművész és a Cuadro Flamenco valamint a Khamoro együttes.>>>

Márciusi mozi Ecuador jegyében

Bár Ecuador nagy filmtörténeti múltra tekint vissza mégis kevés film jut el Európába, és azon belül is hozzánk, Magyarországra. >>>

Flamenco Est Sevillából

Február 29-én Győrben, március 1-én és 2-án Budapesten mutatkozik be a "La Kati Companía Flamenca" társulat.>>>

Bikaviadal más szemmel II.

A bikaviadal a "paseíllo"-val, a résztvevők bevonulásával kezdődik. A két lovas, az "alguacilillo"-k vezetése alatt bevonul a három matador, mögöttük három sorban 3-3 banderillero-juk. Őket követik a lovas torreádorok, a picadorok, fölpáncélozott lovon.>>>

Bikaviadal más szemmel

A bikaviadal a legvitatottabb spanyol hagyomány, állandóak a konfliktusok a bikaviadalt kedvelők, azt művészetnek tekintők, és az azok ellen tüntetéseket szervező állatvédők között.
Jómagam nagyon sok bikaviadalt láttam, és egyre jobban megkedveltem. >>>

Spanyol dokumentumfilmek

Február 21- március 6-ig spanyol dokumentumfilmeké a főszerep a Cervantes Intézet mozivásznán.>>>

Bővült a Cervantes Intézet könyvtára

A budapesti Ernesto Sábado könyvtár a Cervantes Intézet Vörösmarty utcai épületében 2005-ben nyitotta meg kapuit 4000 kiadvánnyal, de ma már 15 000 spanyol könyv, dvd és cd között böngészhetsz! >>>

Andalúz finomságok

Február 18-tól újra Andalúz hetek a Culinarisban! A mediterrán konyha szerelmesei most kedvükre válogathatnak a dél-spanyolországi finomságok közül. >>>

Tölts le spanyol filmeket!

Közel DVD minőségben lehet legálisan, biztonságosan és megbízhatóan spanyol filmeket letölteni a www.filmotech.com oldalon. >>>

Magyar hang a kubai rádióban

Ki lehet az az énekes, akire felfigyelnek Kubában és interjút készítenek vele? >>>

Hódítanak a spanyol falatkák

Carlos Herrera -spanyol gourmet- legújabb kiadványában 140 eredeti spanyol tapas receptjét árulja el nekünk, melyeket mi is könnyedén elkészíthetünk otthon.>>>

Kicsoda Carmelo Gomez?

Nem más, mint az utolsó évtized egyik legjobb spanyol színésze. Sikerének titka meggyőző alakításaiban rejlik, amit magabiztos kiállásának és kitűnő technikai képzettségének köszönhet, melyről most februárban te is meggyőződhetsz a Cervantes Intézetben bemutatásra kerülő filmciklusban.>>>

Reggaeton cubano!

2008. január 26-án fellép a Gente D' Zona & Eddy-K, akik egy igencsak energikus, tömegeket megmozgató stílust képviselnek, ami nem más, mint a REGGAETON! >>>

Tanulj spanyolul Skype-on!

Az infomatikai forradalom elérte a nyelvtanulás világát is, új lehetőséget kínálva ezzel olyan spanyoltanulóknak, akik nem szeretnének vagy nincs idejük kimozdulni otthonról a nyelvóra miatt vagy esetleg nem találnak a környéken tanárt, nyelvtanfolyamot. >>>

Café de Sevilla

Január 22-én Sinha Róbert és Vidák Róbert gitárkoncertje vár a Fonóban! >>>

Sorsoltunk!

Sergio Santos nyereményjátékunk szerencsés nyertese: Bombicz Judit, aki Sergio új albumával lesz gazdagabb!

Nemsokára újabb játékot indítunk. (dalszöveg fordító) Készüljetek! .)

Önkéntesként Andalúziában

Ha szeretnél hosszabb időt Spanyolországban tölteni, egy lehetséges út az önkéntes munkavállalás. Nézzük, hol lehet ilyen lehetőségre pályázni és milyen feltételekkel. >>>

Día de Reyes

Megérkeztek a királyok! Spanyolországban január 6-án egy felvonulás keretében hintón érkeznek a napkeleti bölcsek, akik cukorkákat és csokikat ajándékoznak az odasereglett gyermekeknek. >>>

Kubai ajánlat szilveszterre

Töltsd 2007 utolsó estéjét forró, kubai hangulatban a Fonóban! Nincs olyan részlete a bulinak, ami ne kubai lenne: kubai ételek, Elsa Valle énekek, kubai táncosok, mojito és daiquiri...>>>

Mit vegyek ajándékba?

Ha elképzelésed sincs, hogy mivel lepd meg a családodat, barátaidat, kollegáidat, adunk néhány remek spanyolos ajándékötletet.>>>

Flamenco a festészetben

Ezen a héten Szentgyörgyi Erika festőművésszel beszélgetünk, aki nem másra vállalkozik, minthogy a flamenco tüzes világát megfesse képeiben. >>>

Karácsonyi dalok spanyolul

A betlehem-állítás után most egy újabb karácsonyi jelenséggel folytatjuk a sort, méghozzá a "villancicos" -szal, melyek az ünnepek alatt gyakran felcsendülnek a karácsonyi vásárokban, üzletközpontokban és a spanyol otthonokban is.>>>

Karácsony Spanyolországban

Bár a spanyoloknál az ajándékozás csak január 6-án van, ilyenkor decemberben már javában zajlanak a karácsonyi előkészületek, vásárok, rendezvények. >>>

A Guadalupei Szűzanya

Mexikó egyik legismertebb vallási, nemzeti szimbólumát - a 16. századi Szűz Mária ikont a guadalupe-i bazilkában őrzik. Feljegyzések szerint a Szűz Anya először egy indiánnak -Juan Diegonak jelent meg, mely találkozás emlékére minden évben december 12-én tartják a Guadalupei Miasszonyunk ünnepét.>>>

Araukánok könyve

Alonso de Ercilla egyszerre a spanyol irodalom meghatározó egyénisége és a latin-amerikai irodalom első nagy alakja, aki Chile létrejöttét egy 37 énekből álló epikus költeménnyel, az Araukánok könyvével tette halhatatlanná.>>>

Kulcs a fordításhoz

Ha spanyol fordításra vagy tolmácsolásra adod a fejed, egyben jó detektívnek is kell lenned, hiszen nem könnyű olyan könyvet találni, amely segítségedre lenne ebben. Mi rátaláltunk! >>>

"Homenaje a Andrés Segovia"

November 26-án, hétfőn Pavlovits Dávid magyar gitárművész klasszikus gitárkoncertjét hallhatjátok , Sara Matarranz spanyol szoprán és a Liszt Ferenc Kamarazenekar közremüködésével >>>

Megvan a flamenco-győztes!

A helyes megfejtést beküldők közül a szerencsés nyertes:
Bárány Zsuzsanna, aki 2 belépőjegyet nyert a nov. 23-i Tapas de Flamenco estre! Gratulálunk és nagyon jó szórakozást kívánunk !

Beszólt a spanyol király

A Chilében megrendezett ibero-amerikai csúcstalálkozón heves vitába került a spanyol miniszterelnök, -José Luis Rodriguez Zapatero- Hugo Chávez-zel, aki élesen bírálta Spanyolország ex-miniszterelnökét, José Maria Aznart. >>>

La noche de fuego

November 17-én bemutatkozik Andalúzia. >>>

Nyelvtanulás anyanyelvi környezetben

Egyre több lehetőség adódik, hogy Spanyolországban vagy valamelyik latin-amerikai országban sajátítsuk el a spanyolt. Íme egy rövid kis mustra, hogy juthatsz ki spanyol nyelvterületre. >>>

IV. Cuba Libre Party

Egy novemberi este, mely kizárólag Kubáról szól. Lesz kubai filmvetítés, tánctanítás és élő zene is -Elsa Valle & Rumba Caliente közreműködésével. >>>

Cuéntanos Diego! II.rész

-Generalmente cuando crecemos nos dejan de contar cuentos. Cómo reaccionan los húngaros cuando te presentas como cuentacuentos?>>>

Cuéntanos Diego!

En Hungría es bastante difícil encontrar lugares donde actúen cuentacuentos hispanohablantes... a lo mejor tampoco se sabe exactamente qué es un cuentacuentos. Hoy hablamos con Diego Farias (Colombia) que lleva 4 anos en Hungría y comparte con mucho gusto sus cuentos con el público húngaro.>>>

Nyerj belépőt!

Ha helyesen válaszolsz a következő kérdésre, 2 db belépőt nyerhetsz a nov. 23-i Tapas de Flamenco Estre! "Hol rendezik meg az estet?" Válaszodat nov. 15-ig várjuk info@spanyolportal.hu címre.

Utazás az andalúz gasztronómia világába

Most nem kell messzire menned, hogy belekóstolj Dél-Spanyolország ízvilágába, október 31-ig andalúz hetek várnak a Culinarisban.

El 12 de octubre

Ezen a napon érkezett Kolumbusz Amerikába 1492-ben, melyre mind Spanyolországban, mind a latin-amerikai országokban megemlékeznek a mai napig. >>>

Salseros!

Október 11-én mutatja be Elsa Valle új lemezét - Salsa y Picante címmel- a Kultea Klubban. >>>

Október 10-én Andoki Est!

Fellépők: Horváth Árpi és barátai - andoki zene
Jaime Caso -perui folklór >>>

Legjobb spanyol fotóink

Spanyolországban vagy Latin-Amerikában jártál? fotóztál?
Küldd be kedvenc képeidet (az info@spanyolportal.hu címre), mellyel most salsa-s bögrét nyerhetsz! Beküldési határidő: 2007. november 5.

Karibi dallamok

Október 3-án (szerdán) Patricio Baeza lesz Spanyol Klubunk vendége a Művészbázison (Bp. Városligeti fasor 44.), ahova most személyesen szeretne meghívni Téged is! >>>

Bikaviadal közelről

Sokan ellene, sokan mellette.

Ezen a héten D. Zsuzsival beszélgetünk, aki a madridi Ventas arénában járt bikaviadalon.>>>

Spanyol előadások

Az 1977-ben helyreállított spanyol magyar diplomáciai kapcsolatok harminc éves évfordulójának alkalmából különböző előadásokon vehetsz részt szeptember 20 és 21-én a Magyar Tudományos Akadémián (Budapesten) illetve a Pannon Egyetemen, Veszprémben. >>>

D.E.L.E - nemzetközi spanyol nyelvvizsga

Ha úgy döntesz, hogy nemzetközi nyelvvizsgát szeretnél tenni spanyolból, jó ha tudod, hogy évente csak két alkalommal van rá lehetőséged: májusban és novemberben. Az idei késő őszi megmérettetés: 2007. november 16–17-én lesz. >>>

Spanyol ízek

Úgy tűnik vége a nyárnak, a kánikulának, amikor legszívesebben csak üdítőt, fagyit vagy dinnyét vettünk magunkhoz. Az ősz beköszöntével egy spanyol receptet szeretnénk ajánlani Neked: >>>

El Refugio del Burrito

Malagától mindössze egy fél órára, egész pontosan Fuente de Piedraban található ez a menhely, ahol számos bűbájos szamárral, csacsival és öszvérrel találkozhatunk, akiket Európa egész területéről gyűjtöttek be rossz sorsuk miatt. De jó helyre kerültek :) >>>

Jótékonysági latin koncert

Szeretnénk meghívni szeptember 12-én a perui földrengés kárvallottainak javára szervezett Jótékonysági Rendezvényre, melynek teljes bevételét az augusztus közepén történt földrengésben megsérültek illetve károsultak javára fordítják. >>>

Spanyolklub, ezentúl rendszeresen!

Szeptembertől szeretnénk rendszeressé tenni a spanyolklubot, hogy minél könnyebben fejben tartsd, mikor találkozhatsz más spanyolrajongókkal egy-egy spanyolos program keretében.>>>

Chicote csak egy van

Igaz, hogy Madridban egymást érik a különböző tabernák, tapería-k és bárok, de nincs még egy olyan jellegzetes kis italozó hely, mint a Chicote. >>>

Tanulj spanyol kifejezéseket!

Talán te is egyet értesz abban, hogy a nyelvkönyvekből sokszor kimaradnak azok a szófordulatok, kifejezések, amelyekre pedig sokszor nagy szükségünk lehet. Most itt egy kiváló alkalom, hogy hetente 1 új kifejezéssel gyarapítsd tudásod. >>>

Újra Nyelvparádé!

Szeptember 7-én nyitja meg kapuit az a parádés kiállítás, mely kifejezetten Neked, nyelvtanulónak szól. Végigböngészheted a legújabb kínálatot mind nyelviskola mind nyelvkönyv téren a Westend tetején, a teraszon. >>>

Spanyol dalszövegírót keresünk!

Ha nem csak jól beszéled a spanyolt, hanem affinitást érzel a dalszövegírás iránt, netán ezzel foglalkozol, jelentkezz most a sergiosantosmeister@gmail.com címen!!!

3 nap a spanyol jegyében

Tanulsz spanyolul? Szereted a spanyol és latin kultúrát? Szívesen találkoznál más spanyolosokkal? Akkor aug.24-25-26-án gyere velünk Esztergomba! Mi vár Rád? >>>

Szerepelj Te is a klippben!

Augusztus 20 és 25 között forgatják Elsa Valle és a Rumba Caliente új lemezének klippjét, melyben Te is szerepelhetsz statisztaként! >>>

Flamenco itt, flamenco ott :)

Idén nyáron nem panaszkodhatunk, lépten-nyomon spanyol és latin programokkal találkozhatunk. Augusztus 11-én (szombaton) például Javier Conde és José Antonio Conde flamenco estje vár minket Esztergomban. >>>

Táncestek a Karmelita Udvarban

Már megkezdődtek a nyári szabadtéri rendezvények a Budai Várban található Karmeilta Udvarban, mely a korábban ott működő karmelita kolostorról kapta nevét.. Ma egy csendes, macskaköves, hangulatos kis udvart rejt, mely flamenco, tangó és egyéb táncos rendezvényeknek nyújt kiváló helyszínt. >>>

Feria de Málaga

Ha Spanyolországban jártok nem csak a tengerpartra érdemes ellátogatni. Rengeteg élményt szerezhettek egy-egy helyi fiesztán is, mint például az augusztusi malagai Feria-n. >>>

Nyári spanyolklub

Várunk Téged is! Július 29-én este 7 órakor a Szent István parkban találkozunk, ahol Patricio Baeza latin koncertjére látogatunk el. >>>

Pisco

Sokat vitáznak a Pisco eredetéről, hogy valójában perui vagy chilei specialitás, egy viszont biztos, hogy egy szőlőből készült pálinkát takar az elnevezés. >>>

Gitárral született

Kis túlzással akár ezt is elmondhatjuk Paco Fernandez gitárművészről, aki a világhírű Fernandez flamenco-dinasztia sarja. Már 8 éves korábban gitárt fogott a kezébe és azóta le sem tette a hangszert. Július 21-én a Barcsay Udvarban vendégeskedik Szentendrén.>>>

Inkák is jönnek a Szigetre

A Szépművészeti Múzeum sátrában ráhangolódhatsz a szeptemberig látogatható "....és akkor megérkeztek az inkák" című időszaki kiállításra, sőt, sértetlen sziget karszalaggal féláron látogathatod meg a múzeumi tárlatot. >>>

Spanyol hétvége Esztergomban

Augusztus 24-25-26. Újabb lehetőség, hogy intenziven spanyolozz egy hosszú hétvégén át. Napi két spanyol óra vár Rád illetve különféle spanyolos szabadidős programok. >>>

Kubai csemege: Septeto nacional

Július 12-én, csütörtökön ad koncertet a Millenársion az a kubai csapat, akiket sokszor a Buena Vista elődjeinek is szoktak titulálni. >>>

Toros sí, toreros no!

Ezzel a jelmondattal vonultak Pamplona utcáira azok a meztelen tüntetők, akik -spanyol tradíció ide vagy oda- nem értenek egyet sem a bikaviadalokkal sem a júliusi bikafuttatással.>>>

Júniusi nyereményjátékunk szerencsés nyertesei:

Barabás Lilla, Dunai Zsuzsanna,Tillinger Tamás, Zák Annamária és Drabos Andrea.
Nyereményeteket a Grimm Kiadó postázza. Gratulálunk!

Minden csak a spanyolról szólt

Intenzív nyelvtanulás, szórakozás, spanyolos prgoramok, túrázás és tánc. Nagyjából így lehetne tömören és röviden összefoglalni az esztergomi Spanyol Táborban töltött egy hetet. >>>

Futás, jönnek a bikák!

Július 6-án kezdetét veszi Pamplona városában az egyik leghíresebb spanyol ünnep, azaz a San Fermín. Egészen július 14-ig megállás nélkül buli van arrafelé, de a legizgalmasabb rész -a bikafuttatás- mindig reggel történik.>>>

Koncert-rekordra készülnek Balatonfüreden

Másodszorra kerül megrendezésre a Balatonfüredi Gitárfesztivál június 23. és július 1. között.
Délelőttönként mesterkurzusok, hangszer-, kottakiállítás és vásár várja a látogatókat, esténként pedig neves művészek koncertjeit hallhatjuk. >>>

Kirándulj velünk június 30-án!

Spanyol Táborunk záróakkordjaként Visegrádra megyünk bobozni. Ha lenne kedved csatlakozni, jelentkezz minél hamarabb e-mailben vagy telefonon! >>>

Munka Mallorca szigetén

Ezen a héten egy magyar lánnyal beszélgetünk, aki fejébe vette, hogy összepakol és annak reményében, hogy Spanyolországban fog élni és dolgozni egy darabig, felült a repülőre és irány Spanyolország! jeligével nekivágott a kalandnak.>>>

Sergio. Sergio Santos

Egy számunkra új név a latin zene világában, amire jó lesz odafigyelni.

Ha először hallod őt énekelni vagy megnézed videóklipjét, szerintem Te sem gondolnád, hogy egy siófoki "muchacho"-ról van szó, akinek mindene a spanyol és latin zene.>>>

Bemutatkozik Antón Lamazares

A spanyol kortárs festészet egyik jelentős képviselőjének alkotásai vendégeskednek Budapesten május 30-tól június 30-ig a Kiscelli Múzeumban. >>>

Megérkeztek az inkák

A spanyol hódítás előtti Peru kincseit nézhetitek meg egészen szeptemberig a Szépművészeti Múzeumban, ahol most személyesen is meggyőződhettek arról, hogy volt mit rabolniuk a spanyol conquistadoroknak.>>>

Májusi spanyolklub

Ritkán találkozhatunk perui kincsekkel, ezért arra gondoltunk, hogy a májusi spanyolklub keretében, közösen látogatunk el az Inkák c. kiállításra május 31-én, csütörtökön. >>>

Péntek esti flamenco

Nem mással, mint Lippai Andreával este 8 órától a Bakelit Stúdióban.

A Latidos együttes ritmusára pereg a flamenco, Lippai Andrea és társulata repít minket a szenvedélyek andalúz világába. >>>

www.spanyoltabor.hu

Még van pár hely - jelentkezz most!

Homokdűnék kanárik nélkül

Tudtad, hogy a Kanári szigetek egy régen őshonos vad kutyafajtáról (can) kapták nevüket, ugyanis akkoriban még ők uralták a terepet. Ma már leginkább a turisták. >>>

Córdoba májusban virágzik

Nem mintha az év más szakában unalmas vagy szürke lenne az andalúz város, de tavasszal a természettel egyetemben pompázó színekbe borul a település, május ugyanis a fieszták, fesztiválok hava Córdobában.>>>

Vamos a Espana!

Pillanatok alatt itt a nyár, úgyhogy jó lesz minél előbb végigzongorázni a lehetőséget, hogy miként tölthetünk egy kis időt spanyol földön. :)

Hallottál már az AEGEE-ről? Nyári egyetemről? Remek alkalom egy kis utazásra, bulizásra, nyelvgykorlásra.>>>

Senor "salsamuffin"

Igen, maga Sergent Garcia érkezik a Szigetre idén! Érdemes kimenni, megnézni, táncolni, nevetni, mulatni.
Kicsit Manu Chao-s zenei irányzat, de talán még őrültebb előadóval. :) >>>

Invitación

al II Campeonato de FULBITO COPA AMERICA LATINA Budapest 2007

el 28 de abril, en Postás pálya
Budapest, XIV Ker. Róna utca 84-100. >>>

Todos somos Amigos

Van egy kis hazai latin banda, akik méltán viselhetnék a fenti szlogent, mert koncertjeiken olyan baráti hangulat uralkodik, hogy nem csak a latin-amerikai ritmusokat lehet élvezni, hanem a társaság egységét is.>>>

Spanyol Nap Győrben

Minden kedves érdeklődőt, spanyol-rajongót sok szeretettel várnak április 24-én a Széchenyi István Egyetem által megrendezett Spanyol Napon, Győrben. >>>

Sara Baras

A flamenco-rajongóknak bizonyára ismerősen cseng a név, mivel nem csak Spanyolország, hanem a világ egyik legjelentősebb flamenco művészéről van szó. Érdemes tehát megragadni az alkalmat, hogy hamarosan élőben is megnézhetjük őt a Művészetek Palotájában.>>>

Egy izgi nap

Április 24-én (kedden) több program is vár Titeket, spanyolrajongókat. Napközben Spanyol Nap a Széchenyi István Egyetemen Győrben, este pedig egy vérpezsdítő kubai koncert Pesten. >>>

Fotópályázat!

A felhívás nem profi fotósoknak szól, bárki beküldheti Spanyolországban készült fotóit, melyek közül a legjobbakat kiállítják a győri Spanyol Nap keretében illetve egy meglepetés ajándékkal is jutalmazzuk a nyertest. info@spanyolportal.hu
Beküldési határidő: 2007. április 20.

Semana Santa

A többség igyekszik kihasználni, hogy Spanyolországban a Húsvét egyenlő egy hét munkaszünettel, ami remek alkalomnak bizonyul egy kis kiruccanásra, főleg így az első napsütéses tavaszi napokon. De azért persze vannak, akik nem utaznak el, sőt számos turista is érkezik ekkor Spanyolországba kifejezetten a húsvéti körmenetek és egyéb rendezvények látogatására. >>>

¿Qué es puente?

Tudtad, hogy a "puente" szót használják a hosszú hétvégékre is? >>>

Flamenco a Fringe Fesztiválon!

Sok-sok spanyolprogram közül válogathatunk a 3 napos Fringe Fesztiválon március utolsó hétvégéjén. Természetesen lesz flamenco is, méghozzá Lippai Andreával. >>>

Talmácsi győzelme Jerez-ben

Talmácsi Gábor már Andalúziában is letette névjegyét, mindenkit maga mögött hagyott a dél-spanyolországi futamon. >>>

Ha spanyol könyvet keresel

Mint lelkes nyelvtanuló gondolom Te is szívesen bújod a könyvesboltok spanyol polcait és szeretnél minél többet és jobbat magadénak tudni. Gyere, válogassunk együtt: >>>

Adiós invierno!

Hatalmas ünnepséggel búcsúztatták március 19-én Valenciában a telet. Igen, ez bizony a Fallas vagyis Spanyolország harmadik legnagyobb városának különleges ünnepe. >>>

Amit a Fringe Fesztiválról tudni kell

Hurrá, lassan itt a tavasz, amikor nem csak a természet , hanem a kultúra is virágzik! Indulnak a fesztiválok, ahol sokunk örömére spanyolos programokkal is találkozhatunk! >>>

Spanyolklub a szabad ég alatt

Reméljük március végén is gyönyörű tavaszi napsütés vár minket és akkor semmi sem akadályozhat meg minket abban, hogy a Millenáris parkjában tartsuk a következő spanyolklubot! >>>

Tavaszi pezsgés flamenco-val

Márciusban egy újabb flamenco-s élménnyel lehetsz gazdagabb, ha ellátogatsz a Bakelit Stúdióba. A hangulat felelőse és egyben az andalúz kultúra közvetítője, képviselője: Lippai Andrea. >>>

Trabalenguas

Kezdjük egy kis nevetéssel a hetet! Próbáld minél gyorsabban mondani a következő spanyol nyelvtörőket! >>>

La Giralda

Andalúzia egyik legszebb városába szeretnénk elkalauzolni Téged, méghozzá a sokak számára ismerősen csengő Sevilla-ba. >>>

Egy kis nyelvtan: La comparación I.

Már elég régen jelentkeztünk új tananyaggal, úgyhogy ideje továbblépnünk. Ezen a héten az összehasonlítással foglalkozunk, ebben a témában találsz tehát letölthető tananyagot példákkal kiegészítve. Jó tanulást! >>>

Kolumbia büszkesége, Shakira

Már csak 5 hetet kell várni és hazánkba érkezik Shakira, Latin-Amerika egyik legjobb hangja. Koncertjein mindig őrültjó hangulat uralkodik, Amerikában és Európában egyaránt odavannak érte, szinte harc folyik a koncertjegyekért. >>>

Alejandro Gonzalez Inarritu új filmje

A mexikói rendező új alkotásával közel 2,5 órára képes lekötni az ember figyelmét, érdeklődését. A több szálon futó cselekmény illetve az egymástól igen különböző karakterek és helyszínek összefonódása zseniális, kellő feszültség és izgalom keretében a végére szépen összeáll a kép. >>>

Quincenal de Hungría

Ha spanyol olvasnivaló után kutatsz, ne is keress tovább, tuti tippünk van: Quincenal de Hungría. >>>

Épül a spanyolklub

Február első szombatján ismét jól éreztük magunkat a spanyolos találkán, ahol ezúttal az Amigos együttes vendégeskedett emelve az est fényét és hangulatát. Köszönjük! >>>

Spanyolos találkozó

Gyere, tarts velünk, február 3-án (szombaton) este 8-kor újra spanyolklub! >>>

Jamón Serrano - a spanyolok kedvence

Ha megkérnek valakit, hogy mondjon egy tipikus spanyol ételt, legtöbben rávágják, hogy: paella. De azért ne feledkezzünk meg az Ibériai-félsziget imádott sonkájáról sem, a Jamón Serrano-ról. Íme egy kis ízelítő, ha már kóstolót nem tudunk adni. :) >>>

DELE - Nemzetközi nyelvvizsga

Bizonyára sokatokban felmerül a kérdés, hogy melyik nyelvvizsgát lenne érdemes választani spanyolból, mi a különbség a magyar illetve a nemzetközi nyelvvizsga között. Most ehhez szeretnénk némi segítséget adni. >>>

Amigo-ék újra színpadon!

Tudjátok, a spanyol és latin-amerikai zenét játszó formációról van szó, akik január 29-én ismét egy kis party-ra invitálnak. >>>

Színdarab egy katalán tollából: Dakota

Ritkán, de lehet találni a hazai színházműsorban is egy-egy spanyol vagy katalán darabot. Mi találtunk és most szeretnénk Veletek is megosztani, hátha Ti is kedvet kaptok. >>>

El Parque del Retiro I.

El Retiro - vagyis a spanyol főváros "tüdeje", ahogy ezt a 120 hektáros gyönyörű parkot szokták nevezni. Érdemes megjegyezni, hiszen egy szép tavaszi, napsütéses napon nincs kellemesebb program Madridban, mint betérni ide, a spanyol "ligetbe". >>>

Apocalypto

Mel Gibson egyre sűrűbben tesz tanúbizonyságot a régi korok iránti érdeklődéséről. Ebből született nemrég a Passió, majd továbblépett, s egy újabb ősi kultúrát szemelt ki, hogy bemutassa. Sajnos a maja kultúráról az átlagember alig tud valamit, s sajnálatos, hogy Mel Gibson fogja nekik azt a keveset is szolgáltatni. >>>

Spanyol Tábor

Felmerült az ötlet, hogy nyárra szervezzünk egy olyan speciális spanyol tábort, ahol nem csak nyelvórák lennének, hanem a spanyol és a latin-amerikai kultúra megismerésére és egyéb közösségi programokra (pl. nyelvi vetélkedőre, spanyol filmvetítésre) is lenne lehetőség. Mit szólsz? >>>

Jönnek a királyok!

Mi már boldogan ülünk a legújabb karácsonyi ajándékainkkal vagy inkább kókattan a suliban/munkahelyen, a spanyoloknál még javában tart a karácsonyi készülődés és az utolsó ajándékvásárlási roham. >>>

Feliz Ano Nuevo!

Nagyon Boldog Új évet kívánunk minden kedves olvasónknak, partnerünknek, barátunknak!

Emlékeztek még a spanyol szilveszteri szokásokra? >>>

Feliz Navidad a todos!

Szeretnénk Mindannyiotoknak boldog karácsonyt kívánni és megajándékozni Titeket egy-két spanyol karácsonyi étek receptjével. >>>

Fényárban úszik Madrid

Már november végén karácsonyi fényekbe öltöztették a spanyol fővárost, ahol a karácsonyi vásárokon kívül számos program is várja mind a helyiket mind az oda látogató turistákat.

A város több pontján Betlehemet is állítanak a karácsonyfa mellett, így akad látnivaló arrafelé december tájékán is.>>>

Amigos bulin jártunk

Lám-lám egy hétfő este is lehet színes, hangulatos, élménydús. Minderre az Amigos együttes a garancia. >>>

Múlt hét pénteken beindult a spanyolklub!

Bár a kezdet nem volt zökkenőmentes, az est végére úgy festett a mi kis 20-25 fős társaságunk, mintha régóta egy banda lennénk. :) >>>

Nyerj egy Tango Esperimento Cd-t!

Mindössze egy kérdésre kell válaszolni és beküldeni a helyes megfejtést 2006. december 31-ig az info@spanyolportal.hu címre.! (sorsolás: jan.5., a nyertest e-mailben értesítjük)

Melyik 2 számban
hallható Zsemlye Sándor szoprán szaxofonon?

(Segítséget a www.tangoesperimento.hu oldalon találsz)

Shangó Dely Sánchez-zel beszélgettem II. rész

Zenészcsaládba születtél, a szüleid nagyon elismertek. Ez előny a karriered szempontjából vagy nehezebben érvényesülsz, mivel sokan csak Dely István fiát látják benned? >>>

Shangó Dely Sánchez-zel beszélgettem...

Egy mosolygós, hihetetlen kisugárzással bíró, közvetlen, ugyanakkor világhírű kongaművészről van szó. A kolumbiai-magyar származású zenészt arról faggattam, hogyan kezdődött pályafutása, mik a jövőbeli tervei, s próbáltam közelebb hozni hozzátok azt a barátságos fiút, akit megismerhettem benne. >>>

Argentín Filmhét

Ha a hét elején kedvetek szottyan egy mozihoz, érdemes az Örökmozgó felé venni az irányt, ugyanis november 28-ig argentín filmeké a főszerep! >>>

Los vampiros

Nem kell rosszra gondolni!

Békés vámpírokról van szó, akik zenélésre adták a fejüket, s nem akármilyen stílus mellett döntöttek: spanyol metál! >>>

"El mejor jugador húngaro de todos los tiempos"

Puskás Ferenc volt madridi klubtársai szomorúan fogadták a péntek reggeli hírt...

Nem csak minden idők legjobb magyar futballistájától, hanem jó barátjuktól búcsúztak társai a spanyol fővárosban.>>>

Mexikó stop

A nagyszámban érkező illegális bevándorlók megfékezésének érdekében Bush úgy döntött, hogy egyszerűen lefalazza a mexikói országhatárt, mivel ebből az irányból szöknek át legtöbben a jobb életkörülmények és munkalehetőség reményében.>>>

Flamenco-jazz barátság

Elsőre talán furcsán hangzik a párosítás, hiszen elég messze áll egymástól ez a két műfaj. De ennek ellenére megállapíthatjuk, hogy nemcsak megférnek egymás mellett, hanem igazi harmóniára találnak az eltérő stílusjegyek Juan Carmona gitáros és zeneszerző tolmácsolásában.>>>

Jól sikerült kísérlet

2004-ben egy pár jól képzett zenész úgy döntött, hogy kipróbálják, hogyan szólna a múlt századbeli argentin tangó egy kicsit modernebb felfogásban.

És lám alátámasztották azt az állítást, hogy igenis érdemes kísérletezni. Az eredmény tökéletes, a név találó: Tango Esperimento.>>>

A spanyol kiejtés

Kezdő spanyolosként első feladat a kiejtéssel történő megismerkedés. De elég könnyen meg lehet vele barátkozni, mivel egy pár apró szabály elsajátításával már pár nyelvóra után könnyedén tudunk írni, olvasni . Ez jó hír, nem? >>>

Día de los muertos

November első napján a világ számos országában halottainkra emlékezünk. Egy spanyol és egy mexikói barátunkat kérdeztük, hogy ők hogyan ünnepelnek, milyen szokások kötődnek ehhez a naphoz feléjük illetve mennyire terjedt el hazájukban a Halloween. >>>

"Szívemben tenger szenvedélyem"

Lorca költészetében az élet önfeledt, boldog pillanataiban is a múlandóság és a halál misztériuma ural mindent. Nagysága előtt tiszteleg halálának 70. évfordulóján e darab, melyben a koreográfus szemszögéből láthat bele a közönség a korabeli spanyol nép világába, a balladák, románcok, dalok és a flamenco ősi erejének, a duende tragikus vagy vidám fordulatainak váltakozásával.>>>

Találkozó Almodóvar-ral

Ha nem is személyesen, de most októberben filmein keresztül ismerkedhetünk a spanyol mozióriással a Club cine de Almodóvar vetítés-sorozat keretében a Cervantes Intézetben. >>>

Kubai vendégek

Október 24-én nagy parti vár ránk!

Először lép fel Magyarországon David Calzado y su Charanga Habanera az Almássy Téri Szabadidőközpontban! >>>

Segovia - spanyol világörökség

A spanyol fővárostól mintegy 90 km-re fekszik Segovia városa, mely leginkább a római korból fennmaradt Aquaduct-járól híres. Nem véletlen. >>>

Kedd esti tangó

Október 10-én, felejtsük el a szürke hétköznapokat és tegyük egy kicsit színesebbé ezt a kedd estét egy kis tangóval! Ebben a Tango Esperimento lesz segítségünkre este fél 10-től a Jam Pub-ban! >>>

Latin buli az Almássy téren

Októbertől újabb rendezvény színesíti a palettát, ugyanis minden kedden este nyolctól Club Latino az Almássy-n!

Na de mit is takar ez a program? >>>

Kultúrprogramok így ősz elején

Úgy látszik az idei ősz a művelődés időszaka, ugyanis a nemrég bemutatott spanyol filmek mellett most két érdekes kiállítás is vár Titeket.>>>

Újabb spanyol vígjáték!

Tapas. Sok-sok apró finom falatka. Innen kapta címét José Corbacho és Juan Cruz spanyol filmje, melyben egy kis tapas bárban különféle figurák találkoznak. Bár teljesen más karatkerekről van szó, mégis egy valami összeköti az életüket: mindannyian nap mint nap betérnek a bárba. >>>

Itt az új Almodóvár film!

Szeptember 7-től már végre itthon is megnézhetjük Pedro Almodóvar új remekművét, a Volver-t, mely Cannes-ban elnyerte a legjobb forgatókönyv és a legjobb színésznő díjat. Természetesen ezúttal is nagy nevek szerepelnek a filmben, csakúgy mint Penelope Cruz, Carmen Maura és Lola Duenas. A Mala educación (Rossz nevelés) után most a hölgyeké a főszerep a filmben. >>>

Parádés kiállítás a hétvégén

Aki ott volt az tudja, aki meg valamilyen okból kifolyólag nem tudott részt venni, annak most elmeséljük hogy zajlott idén a nyelvtanulás "BNV"-je, azaz a Nyelvparádé.>>>

Szakmai gyakorlaton Spanyolországban II.rész

Múlt héten Dósa Dorottyával és Vass Anitával kezdtünk bele egy beszélgetésbe, akik Spanyolországban töltött szakmai gyakorlatukról mesélnek nekünk. Íme a folytatás: >>>

Szakmai gyakorlaton Spanyolországban

Ezen a héten Dósa Dorottyával és Vass Anitával beszélgetünk, akik Spanyolországban töltötték szakmai gyakorlatukat. A lányok elmesélték nekünk, hogy hogyan kerültek ki La Corunába és milyen élményekkel gazdagodtak a kint töltött 3 hónap alatt. >>>

Jó hír táncőrülteknek!

Ezen a héten péntekre, azaz szeptember 8-ára újabb fergeteges salsa party igérkezik, méghozzá nem akárkinek a részévételével. A kolumbiai salsa királya, Yuri Buenaventura koncertezik a nyiregyházi Vidor Fesztiválon. >>>

Tortilla de patatas - egyszerű és finom

Hallottam már olyan megfogalmazást spanyoltól miszerint a tortilla a spanyol konyha gyöngyszeme. De ne gondoljunk valami engetrengető étekre, mert az elkészítéséhez csupán krumplira, hagymára, sóra, tojásra és egy kis olivaolajra van szükségünk. >>>

Hogy utazzunk önkéntesként Spanyolországba IV. rész

Ha szerencséd van és mind a két ország irodája támogatja a pályázatot, megkezdődhet a felkészülésed. Nézzük, hogy ez mit is takar konkrétan.>>>

Nyelvparádé a WestEnd City Center Millennium Tetőkertjén

Előfordult már veled, hogy nehéz helyzetbe kerültél, mert nem tudtad megértetni magad egy idegen országban, vagy éppen itthon nem tudtál segíteni egy külföldinek, mert nem értetted, mit kérdez?
Vagy éppen éreztél-e elégedettséget, netán büszkeséget, mert nyelvtudásoddal könnyedén megoldottál mások számára bonyolult helyzetet, problémát? >>>